Tu Eres Quien Entro (Pt. 1)

Você é quem entrou (Parte 1)

Tu Eres Quien Entro (Pt. 1)

Olá, é um prazer, como você está?Hola un placer, como has estado?
Eu sou seu amigo Huggy, você quer um abraço?Soy tu amigo huggy, ¿quieres un abrazo?
O que há de errado com seu rosto? Por que você está nervoso?¿Qué pasa en tu rostro?, ¿porque estas nervioso?
Muda essa cara, eu não sou um monstro!Cambia esa cara, que no soy un monstruo!
Vamos lá, olha o que você está fazendo!¡Pasa adelante!, mira lo que haces
O ambiente é um tanto sufocante!Que el ambiente, es algo asfixiante!

É maravilhoso ver um rosto novoEs maravilloso, ver un nuevo rostro
Neste lugar ambiciosoEn este lugar tan ambicioso
Vamos, não se assuste!Vamos no te alarmes!
Cuide de cada momento!Cuida cada instante!
Que a diversão não acabe aindaQue la diversion aun no acabe

Você pode estar com medoPuede que te espantes
Você não vai conseguir ir embora! Quando o Huggy vier te receber!No podrás marcharte!, cuando venga huggy a saludarte
Eu posso te assustarPuedo darte miedo
Mas eu não finjoPero no pretendo
Eu prometo me agarrar a você com tanta forçaAferrarte tanto lo prometo
Vou pedir desculpas!Pediré perdón!

Não seja covardeNo seas cobarde
Vem cá que eu te dou um almoçoSolo ven aquí voy a almorzarte
Talvez eu possa te abraçar agoraTal vez pueda abrazarte ahora
Não sou perigoso como você vêNo soy peligroso como ves
Você poderia cantar para mim suavemente?Será que puedas cantarme ligero?

Ouça o medo em seu ser!¡Escuchar el miedo en tu ser!
Poderíamos brincar de caçador? Seria mais divertido do que correr¿Podríamos jugar al cazador? Seria más divertido que correr
É melhor manter os olhos voltados para a frente! Porque eu sempre estarei atrás de vocêMejor mantén la vista hacia al frente! Porque yo siempre atrás de ti estaré

Do que você está fugindo? Venha aqui de novo!¿De qué estas corriendo? ¡Ven aquí de nuevo!
Onde está esse monstro?¿Dónde está ese monstruo?
Eu não vejo isso!¡No lo veo!

Você ouviu o chamado? Alguém preocupado!¿Oyes el llamado? ¡De alguien preocupado!
Talvez possa ser alguém próximo!¡Tal vez pueda ser alguien cercano!
Não implore por misericórdia!¡No pidas clemencia!
Olhe com demência!¡Mira con demencia!

Observe agora a Minha presença!Solo nota ahora ¡Mi precencia!
Eu posso te assustar! Não é isso que eu quero dizer!¡Puedo darte miedo! ¡No es lo que pretendo!
Só venha aqui, não estou mentindo!Solo ven aquí ¡No estoy mintiendo!
É melhor você não achar mais que há uma saída!¡Mejor ya no pienses que hay una salida!
Você não vai sair daqui vivo!¡No vas a salir de aquí con vida!

Você está preso no meu lugar sagrado!¡Estás atrapado en mi lugar sagrado!
Você é o rato preso!¡Eres el ratón encarcelado!
Não há solução agora!¡Ya no hay solución!
Será sua ruína!¡Será tu perdición!
Basta olhar com atenção e prestar atençãoSolo mira bien pon atención
Ninguém estará seguro, amigos ou aliadosNadie estará asalvo amigos o aliados

Todos eles serão condenadosTodos ellos serán condenados
Talvez eu possa te abraçar agora¡Tal vez pueda abrazarte ahora
Eu não sou perigoso como você vê!¡No soy peligroso como vez!
Você pode cantar para mim suavemente?¿¡Será que puedes cantarme ligero!?
E ouça o medo em seu serY escuchar el miedo en tu ser

Poderíamos brincar de caçadorPodriamos jugar al cazador
Vai ser mais divertido do que correrSerá más divertido que correr
É melhor manter os olhos voltados para a frenteMejor manten la vista hacia al frente
Porque eu sempre estarei atrás de vocêPorque yo siempre atrás de ti estaré

Tudo que eu quero é te devorar!¡Lo único que quiero es devorarte!
Prove a carne do seu ser!Saborear la carne ¡De tu ser!
Banqueteie-se com seu sangueDarme un festín entre tu sangre
E seu coração para poder comer!¡Y tu corazón poder comer!
Isso seria um evento aterrorizante!¡Sería un suceso aterrador!
Gerando desordem sem perdãoEl generar trastorno sin perdón

Você não conseguirá sair deste lugarDe este lugar tú no podrás marcharte
Afinal, foi você quem entrouDespués de todo tú eres quien entró