I've Always Loved You

Eu Sempre Te Amei

I've Always Loved You

Você dorme em lençóis de sedaTi spavas na leđima mazge
O relâmpago brilha no mar de areiaredenik bleska u moru peska
A pedra estala sob o cascokamen kvrca pod kopitom
A garganta seca e o sol furagrlo je suvo i Sunce svrdla

Você está pendurado na escuridão e o vento bagunçavisiš u mraku i vetar ti mrsi
Seu cabelo grudado de sanguekrvlju ulepljenu kosu
Prometeu se espreme no seu ombroPrometej čuči na ramenu
Bica os olhos azuiskljuje plave beonjače

Você está sentado no quarto e escutasediš u sobi i slusaš
O som do banheirozvuk iz kupatila
Onde seu pai se lavagde tvoj otac pere

Braços enormes e cheios de veiasogromne kvrgave ruke
E respingos na águai frkće na vodu
Que batem no rosto delešto mu pljuska na lice

Você olha nos olhos da mulhergledaš u oci zene
Que grita sob vocêkoja vrišti pod tobom
Na floresta, em uma nuvem de vaporu šumi, u oblaku pare
Que sai da sua respiraçãošto šišti iz vašeg daha

Você geme de dorstenješ od uboda
Centenas de pequenas agulhasstotine malih igala
Que picam a pele rachadakoje štipaju napuklu kičmu
Sob o peso do sacopod teretom vreće
Com cheiro de café e sals mirisom kafe i soli

Você rasga a carne quente com os dentesTrgaš zubima vruće meso
Grita em um estado bêbado de mortevrištiš u pijanom stanju od smrti
Do facaod noža
Da luzod svetla
Da escuridãood mraka
Da felicidadeod sreće
Da dorod bola
De vocêod sebe
Ao seu ladokraj sebe

Eu sempre te ameiI've always loved you