Slumra in

Adormecer

Slumra in

O que eu peço não é muito nãoVad jag begär är inte mycket alls
encosta sua bochecha na minha, coloca seu braço no meu pescoçolägg din kind emot min lägg din arm om min hals
Vamos respirar peito a peitoLåt oss andas lunga mot lunga
deixa suas pálpebras ficarem pesadaslåt dina ögonlock bli tunga

Você quer saber o que eu quero de vocêDu vill veta vad jag vill med dig
mas eu não quero nada nãomen jag vill inget alls
só fechar os olhos aqui do meu ladobara blunda här intill mig
Você quer saber o que eu já decidiDu vill veta vad jag räknat ut
mas eu só quero dormir, pois o dia já acaboumen jag vill bara sova för nu är dagen slut

Adormecer, durma como uma criançaSlumra in sov som ett barn
Você não precisa se defenderDu ska inte värja dig
ninguém quer te prender em nenhuma teiaingen vill snärja dig i något garn
Adormecer, durma agora, meu amigoSlumra in sov nu min vän
nada vai te aconteceringet ska hända dig
ninguém quer te desonrar agora ou depoisingen vill skända dig nu eller sen
Adormecer, deixa o sono ser profundoSlumra in låt sömnen bli djup
Deixa o céu ser altoLåt himmlen va hög
Deixa o mar ter sua profundidade intensaLåt havet ha sitt bråd djup

O que eu peço não é muito, masVad jag begär är inte mycket men
eu sempre quero ser alguém que você pode chamar de amigojag vill alltid va en du kan kalla din vän
Eu quero estar ao seu ladoJag vill va vid din sida
isso eu não posso negardet kan jag knappast bestrida
isso eu não posso negarDet kan jag knappast bestrida

Você quer saber o que eu quero de vocêDu vill veta vad jag vill med dig
mas eu não quero nada nãomen jag vill inget alls
só fechar os olhos e me abraçarbara blunda och håll om mig

Você quer saber ...Du vill veta ...

Adormecer ...Slumra in ...