Ur askan i elden

Você saiu das cinzas

Ur askan i elden

Você não me pede para desviar o olharDu ber mig inte sänka blicken
mas no meu olho mora um vulcãomen i mitt öga bor det en vulkan
que pode queimar buracos no peito de quem não está acostumadooch den kan bränna hål i bröstet på den som inte är van
então se afaste, eu te imploro, porque sou negro como carvãohåll undan då, jag ber dig, för jag är svart som sot
estou em busca de alíviojag jagar efter lindring
procuro por curajag söker efter bot
saí das cinzas e entrei no fogojag gick ur askan in i elden
e fiz isso de propósitooch jag gjorde det med flit
queimei tudo que ficou pra trásjag har bränt allting bakom
e nunca mais poderei voltar láoch jag kan aldrig mer gå dit

Talvez tenha sido um erroKanske var det fel
não foi fácilinte var det lätt
mas eu precisei irmen jag var tvungen att gå
não encontrei outro jeitooch jag fann inget annat sätt
saí das cinzas e entrei no fogojag gick ur askan in i elden
e fiz isso de propósitooch jag gjorde det med flit
agora estou aqui nas chamasnu står jag här i lågorna
então não venha aquiså kom inte hit

Você não me pede para desviar o olharDu ber mig inte sänka blicken
mas no meu olho mora um vulcãomen i mitt öga bor det en vulkan
então se afaste, porque estou lutando para domar essa feraså håll dig undan för jag tampas med att tämja den fan
encontre-me se você conseguir, não escondo nadamöt mig om du orkar jag döljer ingenting
mas se não quiser ver minha verdademen vill du inte se min sanning
então vire-se e corravänd då om och spring
saí das cinzas e entrei no fogojag gick ur askan in i elden
e fiz isso de propósitooch jag gjorde det med flit
queimei tudo que ficou pra trásjag har bränt allting bakom
e nunca mais poderei voltar láoch jag kan aldrig mer gå dit

Talvez tenha sido um erroKanske var det fel
não foi fácilinte var det lätt
mas eu precisei irmen jag var tvungen att gå
não encontrei outro jeitooch jag fann inget annat sätt
saí das cinzas e entrei no fogojag gick ur askan in i elden
e fiz isso de propósitooch jag gjorde det med flit
agora estou aqui nas chamasnu står jag här i lågorna
então não venha aquiså kom inte hit

Se você soubesse onde estiveOm du visste var jag varit
então entenderiadå skulle du förstå
que é verdade o que te disseattd det är sant som jag sagt dig
eu precisei irjag var tvungen att gå
não sabia o porquêjag visste inte varför
nem pra onde, nem comointe vart och inte hur
apenas segui meu instintojag följde blott min instinkt
quando fugi como um animaldå jag flydde som ett djur

Você não me pede para desviar o olhar, mas no meu olho mora um vulcãoDu ber mig inte sänka blicken men i mitt öga bor det en vulkan
então se afaste, porque estou lutando para domar essa feraså håll dig undan för jag tampas med att tämja den fan
encontre-me se você conseguirmöt mig om du orkar
não escondo nadajag döljer ingenting
mas se não quiser ver minha verdademen vill du inte se min sanning
então vire-se e corravänd då om och spring
saí das cinzas e entrei no fogojag gick ur askan in i elden
e fiz isso de propósitooch jag gjorde det med flit
queimei tudo que ficou pra trásjag har bränt allting bakom
e nunca mais poderei voltar láoch jag kan aldrig mer gå dit

Talvez tenha sido um erroKanske var det fel
não foi fácilinte var det lätt
mas eu precisei irmen jag var tvungen att gå
não encontrei outro jeitooch jag fann inget annat sätt
saí das cinzas e entrei no fogojag gick ur askan in i elden
e fiz isso de propósitooch jag gjorde det med flit
agora estou aqui nas chamasnu står jag här i lågorna
então não venha aquiså kom inte hit