395px

Nós Pertencemos Um ao Outro

Lisa Ekdahl

Vi tillhör varann

Du säger du ska gå - men det tror jag inte på
Det har du sagt i flera timmar nu
Du säger det är slut - jag har hört det förut
Men jag vet lika väl som du

Att vi tillhör varann
Jorden skulle stå still
Om du försvann
och det är väl ändå inte det du vill

Du säger du ska gå - men det tror jag inte på
För det har du sagt i flera dagar

Försök inte gå - försök att förstå
Att det vore mot naturens lagar

För vi tillhör varann
Jorden skulle stå still
Om du försvann
och det är väl ändå inte det du vill

Jag tror inte att stjärnorna slocknar
Jag tror inte att månen ramlar ner
Jag tror inte att du försvinner från mig
Det är lika otänkbart att så sker

För vi tillhör varann
Jorden skulle stå still
Om du försvann
och det är väl ändå inte det du,
det är väl ändå inte det du,
det är väl ändå inte det du vill

Nós Pertencemos Um ao Outro

Você diz que vai embora - mas eu não acredito nisso
Você já disse isso há várias horas
Você diz que acabou - eu já ouvi isso antes
Mas eu sei tão bem quanto você

Que nós pertencemos um ao outro
A Terra pararia
Se você desaparecesse
E isso não é o que você quer, não é?

Você diz que vai embora - mas eu não acredito nisso
Porque você já disse isso há vários dias

Não tente ir - tente entender
Que isso seria contra as leis da natureza

Porque nós pertencemos um ao outro
A Terra pararia
Se você desaparecesse
E isso não é o que você quer, não é?

Eu não acredito que as estrelas se apaguem
Eu não acredito que a lua caia
Eu não acredito que você desapareça de mim
É tão impensável que isso aconteça

Porque nós pertencemos um ao outro
A Terra pararia
Se você desaparecesse
E isso não é o que você,
e isso não é o que você,
e isso não é o que você quer

Composição: Lisa Ekdahl