Cloud Microphysics

Microfísica das Nuvens

Cloud Microphysics

Os cristais de gelo derretemThe ice crystals melt away
O céu quente começa a chorarThe warm sky starts to cry
Que ironiaWhat irony
Você é meu cristal de geloYou are my crystal of ice
Mas quando você se afasta, eu congeloBut when you walk away, I freeze
E choroAnd cry

É como a água frescaIt's like the fresh water
Que desbota o vermelhoThat fades the red dye
Do seu cachecol em volta do meu pescoçoFrom your scarf around my neck

Se eu colocar minha mão dentro da sua nuvemIf I put my hand inside your cloud
Ela vai molhar? Ou eu vou congelar?Will it get wet? Or will I freeze?

Fiquei pra trásI was left behind
Tentando entenderTo try to understand
A microfísica das nuvensThe microphysics of clouds
Que trágicoHow tragic
Lidar com suas mudanças de estadoTo deal with your changes of state
Ah, sua física e sua matériaAh, your physical and your matter

É como a água frescaIt's like the fresh water
Que desbota o vermelhoThat fades the red dye
Do seu cachecol em volta do meu pescoçoFrom your scarf around my neck

Se eu colocar minha mão dentro da sua nuvemIf I put my hand inside your cloud
Ela vai molhar? Ou eu vou congelar?Will it get wet? Or will I freeze?

Estou preso dentro do seu cicloI am trapped inside your cycle
Ao mesmo tempo líquido e materialAt the same time liquid and material

Se eu colocar minha mão dentro da sua nuvemIf I put my hand inside your cloud
Ela vai molhar? Ou eu vou congelar?Will it get wet? Or will I freeze?

Se eu colocar minha mão dentro da sua nuvemIf I put my hand inside your cloud
Ela vai molhar? Ou eu vou congelar?Will it get wet? Or will I freeze?