Meli Melo

Mistura

Meli Melo

Madanm, minha boa amigaMadanm pi bon zanmi m
Parece que é ela que me consomePoutan se li k ap nwi m
Eu digo a ela que não quero ser vítimaMwen di l mwen pa vle viktim
Porque se eu fizer isso, é crimePaske si m fè sa son krim
Ela vira um turbilhão em mimLi vire lòlòj an mwen
Ela domina meu sistemaLi domine sistèm mwen
Tem um jeito de me pegar de jeitoGon jan manzè rive sou mwen
Ah sim, isso é demais pra mimAh wi sa resi twòp pou mwen

Ela me segura, me olha, me dizLi kenbe m, li gade m, li di m
Faz o que você tem que fazerFè sa w gen pou w fè
Faz o que você tem que fazerFè sa w gen pou w fè
Ela me puxa, me despedeça, me dizLi rale m, dezabiye m, li di m
Faz o que você tem que fazerFè sa w gen pou w fè
Faz o que você tem que fazerFè sa w gen pou w fè

MisturaMeli melo
(Eu peguei na)(Mwen pran nan)
MisturaMeli melo

Eu digo a ela, me deixa falar uma coisaM di l banm di yon bagay
Ela diz que não precisa de detalhesLi di l pa bezwen detay
Eu digo que isso pode ter complicaçõesM di l sa ka gen deblizay
Ela diz que não vai ser um problemaLi di l pap è akwochay
Ela vira um turbilhão em mimLi vire lòlòj an mwen
Ela domina meu sistemaLi domine sistèm mwen
Tem um jeito de me pegar de jeitoGon jan manzè rive sou mwen
Ah sim, isso é demais pra mimAh wi sa resi twòp pou mwen

Ela me segura, me olha, me dizLi kenbe m, li gade m, li di m
Faz o que você tem que fazerFè sa w gen pou w fè
Faz o que você tem que fazerFè sa w gen pou w fè
Ela me puxa, me despedeça, me dizLi rale m, dezabiye m, li di m
Faz o que você tem que fazerFè sa w gen pou w fè

As coisas estão complicadasBagay yo deranje
Querida (não vou me envolver em amor na catedral)Cheri (m pap pran nan lanmou bò katedral)
Ela realmente quer fazer isso comigo, ela realmente quer fazer issoL anvi fè l avè m vre, l anvi fè l avè m

MisturaMeli melo
Isso soa como amorSa son lanmou
MisturaMeli melo

Eu não quero trair minha amiga (eu não quero)Mwen pa anvi trayi zanmi m (mwen pa anvi)
Eu não quero me perder na vida (eu não quero)Mwen pa anvi megri nan vi m (mwen pa anvi)
Eu não quero trair minha amiga (eu não quero)Mwen pa anvi trayi zanmi m (mwen pa anvi)
Eu não quero me perder na vidaMwen pa anvi megri nan vi m

Isso soa como amor (mistura)Sa son lanmou (meli melo)
Amor louco, amor (mistura)Lanmou fou lanmou (meli melo)
Minha amiga vai ficar com ciúmes (mistura)Zanmi m pral fè jalou (meli melo)
E eu conheço a dor também (mistura)E m konn soufrans lan tou (meli melo)

Isso soa como amor de verdadeSa son lanmou kareman
Um amor de arrepiarYon lanmou sezisman
Um amor que abalaYon lanmou tranbleman
E eu preciso lidar com isso tranquilamenteE fò m jere l trankilman
Tem um jeito de me pegar de jeito, isso soa como amor turbulentoManzè kole kou leman sa son lanmou touman
Eu sou como alguém que vaiM tankou yon moun ki pral
Calmamente, pra não perder a paciênciaKalman pou janm gon dwol tanperaman

Isso soa como amor (mistura)Sa son lanmou (meli melo)
Amor louco, amor (mistura)Lanmou fou lanmou (meli melo)
Minha amiga vai ficar com ciúmes (mistura)Zanmi m pral fè jalou (meli melo)
E eu conheço a dor também (mistura)E m konn soufrans lan tou (meli melo)

Isso soa como amor de verdadeSa son lanmou kareman
Um amor de arrepiarYon lanmou sezisman
Um amor que abalaYon lanmou tranbleman
E eu preciso lidar com isso tranquilamenteE fò m jere l trankilman
Tem um jeito de me pegar de jeito, isso soa como amor turbulentoManzè kole kou leman sa son lanmou touman
Eu sou como alguém que vaiM tankou yon moun ki pral
Calmamente, pra não perder a paciênciaKalman pou janm gon dwol tanperaman

Querida (não vou me envolver em amor na catedral)Cheri (m pap pran nan lanmou bò katedral)
Ela realmente quer fazer isso comigo, ela realmente quer fazer issoL anvi fè l avè m vre, l anvi fè l avè m

MisturaMeli melo
Isso soa como misturaSa son meli melo
MisturaMeli melo

Isso é (EQUIPE)Sa se (EKIP)

Amor misturaLanmou meli melo
Eu peguei no amor misturaM pran nan lanmou meli melo

Eu não quero trair minha amiga (eu não quero)Mwen pa anvi trayi zanmi m (mwen pa anvi)
Eu não quero me perder na vida (eu não quero)Mwen pa anvi megri nan vi m (mwen pa anvi)
Eu não quero trair minha amiga (eu não quero)Mwen pa anvi trayi zanmi m (mwen pa anvi)
Eu não quero me perder na vidaMwen pa anvi megri nan vi m

Eu não quero trair minha amigaMwen pa anvi trayi zanmi m
Eu não quero me perder na vidaMwen pa anvi megri nan vi m
Eu não queroMwen pa anvi