Hymn To Pazuzu

Hino a Pazuzu

Hymn To Pazuzu

Pazuzu...Pazuzu...
Pazuzu, você é o que eu buscoPazuzu marg ra bekhan
Pazuzu...pazuzuPazuzu...pazuzu

O vento está caladoBaad haye khamoush
A natureza está tristeTabiati mahzoun
O céu está feridoAsmani majrouh
Salve, PazuzuSalva pazuzu
Pazuzu...pazuzuPazuzu...pazuzu

Vergonha sobre você, humanoNang bar to badkhim
Ei, ser humanoEy ensan
Vergonha sobre você, fracoNang bar to zalou

O ser humano, como um inseto, caiu na naturezaEnsan chon jozami bar tabiat oftade
O ser humano, no futuro, vai se afundar no escuroEnsan dar ayande iee siah foroo oftade

Ei, ser humanoEy ensan
Vergonha sobre vocêNang bar to

Você escuta? Um som vem de longe, perto do seu ouvidoMishenavi? seda az jayee dour dar in nazdiki be goush miresad
A música das lamentações vem das paredes, das árvores e das ondasMousighiyee naleha az divarha va derakhtan va amvaj be goush miresad
Eu ouço o choro da noite durante o diaMan sedaye gerye haye shab ra dar daroone rooz mishenavam
Ouço o lamento dos carneiros perdidos nas montanhas escurasSedaye foloute shaban haye gom shode ra dar pase kooh haye tarik mishenavam
Ouço os gritos aterrorizantes de pessoas esquecidas na floresta negraSedaye jigh haye dehshatnake mardomane faramoush shode ra dar daroune jangal haye siah mishenavam
A música do ódio ecoa por toda parte... canções de tristeza que tomaram seu nomeMousighi ye nefrat bar az hame ja be goush miresad...naghmehayee zem zeme var ke nam e gham bar khod gerefteh
O nome da tristeza tomou seu nome... o nome da tristeza tomou seu nome... o nome da tristeza tomou seu nome...Nam e gham bar khod gerefteh.....nam e gham bar khod gerefteh.....nam e gham bar khod gerefteh.....

A natureza está feridaTabiate majrouh
Um corpo machucadoTani zakhmi
A humanidade perdida no tempoBashariate gom shode dar zaman
O desaparecimento das lamentações da humanidade na dor da naturezaMahv shodane nalehaye bashariat dar nalehaye tabiat
Pazuzu....Pazuzu....
A humanidade..haha...Bashariat..haha...