The Power Of Dreams

O Poder dos Sonhos

The Power Of Dreams

O relógio tá correndo todo dia,The clock is ticking every day,
O tempo escorrega sem pararEndless slips the time away
Não é questão de quão duro eu tento,It`s not a matter of, how hard I try,
Não consigo evitar que meus dias vão passar,I can`t prevent , that my days go by,
O único lugar onde encontro paz de espírito,The only place, where I find peace of mind,
É nos meus sonhos, porque lá a vida parece,Is in my dreams, cause there life seems,
Tão fácil, tão fácil,So easily, so easily,
É lá que me sinto tão livre!!There is where, I feel so free !!

Quero socar o relógio, parar o tempo,I want to punch the clock, stop the time,
Viver minha vida, porque agora é minha vez,Live my life, cause now it`s my time,
Quero andar por portas abertas,I want to walk, through open doors,
Fazer o que eu quero e não sentir remorso,Do what I want, and feel no remorse,
Quero viver a vida, do meu jeito,I want to live life, on my own terms,
Aceito me queimar e cair, eu corro tão rápido,I agree to crash and burn, I run so fast,
Eu pego o que é meu, isso me acalma e me faz tão bem!!I take what`s mine, it calms me and it feels so fine !!

Refrão:Chorus:
É esse mundo pequeno e parece tão ruim,It`s this small world and it feels so bad,
Quebrar essa parede e limpar a cabeça,Break through this wall and clear your head,
As coisas não são tão ruins quanto parecem,Things are not as bad as they seem,
Abra sua mente para um sonho.Open up your mind for a dream

É essa sensação louca, nunca a deixe escapar,it`s this crazy feeling, never give it away,
Não há preço que eu não pagaria,There is no price, that I won`t pay,
Sinto que estou em algum lugar entre,I feel I`m somewhere in between,
Não vou esfriar e perder meus sonhos,I won`t get cold, and lose my dreams,
Fecho meus olhos tão apertado, pra evitar a visão,I close my eyes so tight, to avoid the sight,
Não vou me enfraquecer e perder essa luta,I won`t get weak, and lose this fight,
Nunca desistir, nunca envelhecerNever give up, never grow old
E é tudo sobre isso, essa história é contada!!And that`s all about, this story's told !!

Refrão:Chorus:
É esse mundo pequeno e parece tão ruim,It`s this small world and it feels so bad,
Quebrar essa parede e limpar a cabeça,Break through this wall and clear your head,
As coisas não são tão ruins quanto parecem,Things are not as bad as they seem,
Abra sua mente para um sonho.Open up your mind for a dream