A Por La Tercera

Rumo à Terceira

A Por La Tercera

O ar que hoje respiro, cheira a ódio e desilusãoEl aire que hoy día respiro, huele a odio y a desilusión
E me amarga o cheiro que vem do podre da nossa naçãoY me amarga el olor que desprende lo podrido de nuestra nación

As cores que um dia tremularam ao fascismo e à repressãoLos colores que un día hondearon al fascismo y a la represión
Hoje se exibem com orgulho, ignorância e falsa rebeliãoHoy se lucen con orgullo, ignorancia y falsa rebelión
As bandeiras que, ao contrário, foram costuradas com amor e pazLas banderas que por el contrario, se cosieron con amor y paz
Hoje se mostram em defesa, ataque e ódio por igualHoy se muestran en defensa, ataque y odio por igual

Ainda estamos a tempo, de deixar as diferenças de ladoTodavía estamos a tiempo, de dejar diferencias de lado
Que teu inimigo não é o pobre, teu inimigo controla o cenárioQue tu enemigo no es el pobre, tu enemigo maneja el tinglado

Rumo à terceira, vamos lutarA por la tercera, vamos a luchar
Minha bandeira é a cultura e a dignidadeMi bandera es la cultura y la dignidad
Rumo à terceira, vou brigarA por la tercera, voy a pelear
Burguesia do caralho, minha bandeira é internacionalBurguesía de los cojones, mi bandera es internacional

Nos persegue o bombardeio da desinformaçãoNos acecha el bombardeo de la desinformación
De parasitas corruptos que dominam sem controleDe parásitos corruptos que dominan sin control
Tu os chamas de porta-vozes e representam um lixoTu los llamas portavoces y representan un mojón
Mas gastam teu dinheiro em droga e prostituiçãoPero se gastan tu dinero en droga y en prostitución

Já não existe ideologia e o congresso é uma máscaraYa no existe ideología y el congreso es un disfraz
Todos são a mesma máfia e manipulam por igualTodos son la misma mafia y manipulan por igual

A coroa é uma fraude disfarçada de tradiçãoLa corona es una estafa enmascarada en tradición
Democracia?¿Democracia?
E uma merdaY una mierda
Fantasiosa é a constituiçãoFantasía es la constitución

Rumo à terceira, vamos lutarA por la tercera, vamos a luchar
Minha bandeira é a cultura e a dignidadeMi bandera es la cultura y la dignidad