El Jaleas

O Jale

El Jaleas

Queria me apresentar, mas já não tô presenteMe quisiera presentar pero ya no estoy presente
Só posso contar porque fui embora de repenteSolo les puedo contar porque me fui de repente
O fato é que eu movia jale em quantidades grandesEl caso es que yo movía jale en cantidades fuertes
E como sempre acontece, caí no olhar da galeraY como suele pasar caí en el ojo de la gente

Começamos a bater um atrás do outro os fretesEmpezamos a batear uno tras otro los fletes
Anos trabalhei sem parar, fiz bons clientesAños chambie sin parar me hice fe muy buenos clientes
Não vivia a vida boa, mas corria atrás do dinheiroNo me daba la gran vida pero corretie el billete
E sempre foi a humildade que mantive bem presenteY siempre fue la humildad lo que llevaba bien presente

Minha avioneta pra voar e pra mover os pacotesMi avioneta pa volar y pa mover los paquetes
México e sua capital, norte, sul, leste e oesteMéxico y su capital norte sur este y oeste
Já tinha minha linha armada, trabalhava independenteYa tenía armada mi línea trabajaba independiente
E ia me despabilar pra Tatemas com minha galeraY me iba a despabilar pa las Tatemas con mi gente

Eu era de trabalho e nunca joguei de valenteYo era de chamba y nomás nunca le jugué al valiente
Sempre me fiz respeitar com toda a galeraSiempre me di a respetar con toditita la gente
Quem me conhecia sabia que não fui de sacanagemSupo el que me conocía que no me porté corriente
E se alguém pude ajudar, foi com o coração alegreY si alguien pude ayudar fue con el corazón alegre

Aí nos vemos, irmão, agora você fica à frenteHay nos miramos carnal ahora te quedas al frente
Por ar, por terra e mar, continua mandando os fretesPor aire por tierra y mar sigue mandando los fletes
Cuido da minha família, quero que fique de olhoHay te encargo a mi familia quiero que estés al pendiente
Nada pode faltar, como quando eu estava presenteNada les puede faltar como cuándo estuve presente

Agora voei mais longe do que voei outras vezesAhora volé más allá de lo que volé otras veces
Já encontrei meu pai e o chefe não me esperavaYa me topé con mi apá y no me esperaba el jefe
Nem modos, assim é a vida, assim me tocou a sorteNi modos así es la vida así me tocó la suerte
Agora vou me retirar, agora sim, ficamos pendentesYa me voy a retirar ahora si quedamos pendientes