La llama del amor

A Chama do Amor

La llama del amor

Podia calar minhas doresPodría callarme mis penas
E me afogar sozinhoY ahogarme solo
Podia morrer ao seu lado sem sentir nadaPodría morir a tu lado sin sentir nada
Podia colocar em suas mãosPodría poner en tus manos
O que ninguém colocariaLo que nadie pondrá
Podia inundar sua almaPodría embargar a tu alma
Com todos os meus sonhosTodos mis sueños
Você poderia estar comigoPodrías estar conmigo
E junto ao amanhecerY junto al alba
Você poderia ter me amadoPodrías haberme querido
Como um dia eu te amei.Como en su día quise yo.

Ai, a alegria da minha almaAy la alegría de mi alma
Secou e murchouSe seco y marchito
Esperarei onde os sonhosEsperare donde los sueños
Ainda tenham valorTodavía tengan valor
Tentarei seguir sem vocêIntentare seguir sin ti
Mesmo que doa saber que seus beijosAunque me duela que tus besos
Já não são pra mimYa no sean para mi
Ai, a alegria da minha almaAy la alegría de mi alma
Secou e murchouSe seco y marchito
Esperarei onde os sonhosEsperare donde los sueños
Ainda tenham valorTodavía tengan valor
Tentarei seguir sem vocêIntentare seguir sin ti
Mesmo que doa saber que seus beijosAunque me duela que tus besos
Já não são pra mim.Ya no sean para mi

Sei das horas que passeiSe de las horas que paso
Imaginando seu corpoImaginando tu cuerpo
Eu preciso de vocêYo necesito tenerte
Como a água que eu beboComo el agua que bebo
O que eu quero e desejoYo lo que quiero y deseo
É me enroscar no seu cabeloEs enredarme en tu pelo
O que eu quero e desejoYo lo que quiero y deseo
É ser alguém sem seus beijos.Es ser alguien sin tus besos.

Ai, a alegria da minha almaAy la alegría de mi alma
Secou e murchouSe seco y marchito
Esperarei onde os sonhosEsperare donde los sueños
Ainda tenham valorTodavía tengan valor
Tentarei seguir sem vocêIntentare seguir sin ti
Mesmo que doa saber que seus beijosAunque me duela que tus besos
Já não são pra mimYa no sean para mi
Ai, a alegria da minha almaAy la alegría de mi alma
Secou e murchouSe seco y marchito
Esperarei onde os sonhosEsperare donde los sueños
Ainda tenham valorTodavía tengan valor
Tentarei seguir sem vocêIntentare seguir sin ti
Mesmo que doa saber que seus beijosAunque me duela que tus besos
Já não são pra mim (BIS)Ya no sean para mi (BIS)