Maestro (part. Larbanois & Carrero)

Mestre (part. Larbanois & Carrero)

Maestro (part. Larbanois & Carrero)

Se fez carne neste lugarSe hizo carne en este lugar
E sinto mais orgulho de ser parteY siento más orgullo de ser parte
De acreditar e valorizarDe creer y de valorar
Quando ouço o mestre falarCuando escucho al maestro hablar

Entre tanto frio multinacionalEntre tanto frío multinacional
Ele veio se infiltrarSe vino a colar
O mestre da escolaEl maestro de escuela
Embaixada de uma forma de pensarEmbajada de una forma de pensar
De representarDe representar
De levar a bandeiraDe llevar la bandera

Dizem que os que estão com a bolaDicen que los que están con la pelota
Não precisam se preocuparNo se tienen que preocupar
Não há exemplo pra deixarNo hay ejemplo para dejar
Mas é tão evidente que transformaPero es tan evidente que transforma
Se a forma de chegarSi la forma para llegar
Se faz digna de refletirSe hace digna de reflejar

Entre a parafernália de lucrarEntre la parafernalia de lucrar
De não retribuirDe no redituar
De todos contraDe todos en contra
Ser o ponto, o esquecido, e no finalSer el punto, el olvidado, y al final
De novo o UruguaiDe nuevo Uruguay
Mudando a históriaCambiando la historia

O olhar de quem está a todo momentoEl ojo del que está en todo momento
Convencido do que enfimConvencido de lo que al fin
O trabalho fez decidirEl trabajo hizo decidir
Consciente de virtudes e defeitosConsciente de virtudes y defectos
Sem o luxoSin el lujo