Ándate Tranquila

Vá com Calma

Ándate Tranquila

Vá com calma, eu não vou te segurarÁndate tranquila, yo no te detengo
Vá com calma e longe daquiÁndate tranquila y lejos de aquí
E nunca espere, que eu fico sofrendoY nunca lo esperes, que quedo sufriendo
Eu sem seu carinho também sou felizYo sin tu cariño también soy feliz

E nunca espere, que eu fico sofrendoY nunca lo esperes, que quedo sufriendo
Eu sem seu carinho também sou felizYo sin tu cariño también soy feliz

Não fica na minha mente de você nem a sombraNo queda en mi mente de ti ni la sombra
Vá com calma, vai embora de uma vezÁndate tranquila, vete de una vez
Que o mundo me oferece amores de sobraQue el mundo me brinda amores de sobra
Quando um se afasta, chegam dois e trêsCuando uno se aleja, llegan dos y tres

O mundo me oferece amores de sobraEl mundo me brinda amores de sobra
Quando um se afasta, chegam dois e trêsCuando uno se aleja, llegan dos y tres

Ai, minha linda!¡Ay, amacita!
Se chegam dois ou três, pode servir!Si llegan dos o tres, ¡sírvalo!

Tema e não tema, vá com calmaTeme y nada temas, ándate tranquila
Que eu sua traição vou saber perdoarQue yo tu perfidia sabré perdonar
Porque sou um homem, mulher, que na vidaPorque soy un hombre, mujer, que en la vida
Assim como quero, também sei esquecerAsí como quiero, también sé olvidar

Porque sou um homem, mulher, que na vidaPorque soy un hombre, mujer, que en la vida
Assim como quero, também sei esquecerAsí como quiero, también sé olvidar

Siga, pois, seu caminho, eu sigo o meuSigue, pues, tu senda, yo sigo la mía
E em dívidas de amores ficamos em pazY en deudas de amores quedamos en paz
Eu não vou te segurar, vá com calmaYo no te detengo, ándate tranquila
Vá bem longe e não volte maisÁndate bien lejos y no vuelvas más

Eu não vou te segurar, vá com calmaYo no te detengo, ándate tranquila
Vá bem longe e não volte maisÁndate bien lejos y no vuelvas más