Que El Cielo Te Pague

Que o Céu Te Compense

Que El Cielo Te Pague

Mulher que nas minhas noites de angústiaMujer que en mis noches de angustia
Tirou da minha alma minha dor amargaQuitaste a mi alma mi amargo dolor
Mulher que em troca de nadaMujer que a cambio de nada
E sem condições me deu seu amorY sin condiciones me diste tu amor

É triste o que hoje nos aconteceEs triste lo que hoy nos pasa
Você apaixonada, eu te digo adeusTu enamorada, yo te digo adiós
Não mereço uma de suas lágrimasNo merezco una de tus lágrimas
Sinto na alma, amanhã eu vouLo siento en el alma mañana me voy
Não mereço uma de suas lágrimasNo merezco una de tus lágrimas
Sinto na alma, amanhã eu vouLo siento en el alma mañana me voy

Que o céu te compense pela sua boa intençãoQue el cielo te pague tu buena intensión
Sinto na alma, amanhã eu vouLo siento en el alma mañana me voy
Eu só buscava acalmar minha dorYo solo buscaba calmar mi dolor
Que havia no meu peito por uma traiçãoQue había en mi pecho por una traición
Eu só buscava acalmar minha dorYo solo buscaba calmar mi dolor
Que havia no meu peito por uma traiçãoQue había en mi pecho por una traición

Cheguei à sua vida naquela tardeA tu vida llegué aquella tarde
Buscando um consolo e não uma ilusãoBuscando un consuelo y no una ilusión
Mas, em troca, você se enganouPero, en cambio, tú te equivocaste
E ao se apaixonar, sinto muito por vocêY al enamorarte lo siento por vos

Meu destino, embora tenha sido muito tristeMi destino, aunque ha sido muy triste
Não vai mudar uma noite de amorNo lo hará cambiar una noche de amor
E por isso venho me despedirY por eso vengo a despedirme
E tenha em mente que seu homem não souY tengas en cuenta tu hombre no soy
E por isso venho me despedirY por eso vengo a despedirme
E tenha em mente que seu homem não souY tengas en cuenta tu hombre no soy

Que o céu te compense pela sua boa intençãoQue el cielo te pague tu buena intensión
Sinto na alma, amanhã eu vouLo siento en el alma mañana me voy
Eu só buscava acalmar minha dorYo solo buscaba calmar mi dolor
Que havia no meu peito por uma traiçãoQue había en mi pecho por una traición
Eu só buscava acalmar minha dorYo solo buscaba calmar mi dolor
Que havia no meu peito por uma traiçãoQue había en mi pecho por una traición