Échame Una Mano

Me Ajude

Échame Una Mano

Cada dia um pouco melhorCada día un poco mejor
É isso que eu quero, ser um pouco melhorEs eso lo que quiero ser un poco mejor
Pra que você me queira, ser um pouco melhorPara que tú me quieras, ser un poco mejor
Mas me ajudePero échame una mano

Eu sei que isso pode mudarYo sé que esto puede cambiar
Se você me ajudar, amor, eu posso melhorarSi tú me ayudas, nena, yo puedo mejorar
E posso ser o cara que te faz sonharY puedo ser el tipo que te haga soñar
Mas me ajude, me dê sua mãoPero échame una mano, dame tu mano

E é que tudo parece pouco, nada é suficienteY es que todo te parece poco, nada es suficiente
Amor, nunca fui mau, só tive azarNena nunca he sido malo, tuve mala suerte
Mas se eu pegar na sua mão, vai ser diferentePero si me agarro a tu mano, será diferente

Por que você não dá um pouquinho de si também?¿Por qué no pones un poquito de tu parte, tú también?
Deixa eu me aproximar, deixa eu te quererDéjame que yo me arrime, déjate querer
Eu te juro que vou dar tudoYo te juro ponerlo todo
Mas não posso fazer isso sozinhoPero no puedo hacerlo solo
Preciso do seu sorrisoNecesito tu sonrisa

Por que você não dá um pouquinho de si também?¿Por qué no pones un poquito de tu parte, tú también?
Deixa eu me aproximar, deixa eu te quererDéjame que yo me arrime, déjate querer
Entre nós dois vamos fazer o planetaEntre los dos conseguiremos que el planeta
Ficar sempre na estação da primaveraSe quede siempre en la estación de primavera
E eu vou ter flores pra te dar, todas as que você quiserY tenga yo flores pa' darte, toa's las que quieras

Cada dia um pouco melhorCada día un poco mejor
É isso que eu quero, ser um pouco melhorEs eso lo que quiero ser un poco mejor
Porque eu sei que pra mim também vai ser melhorPorque yo sé que a mí también me viene mejor
Mas me ajude, me dê sua mãoPero échame una mano, dame tu mano

E é que pra navegar se aprende só navegandoY es que a navegar se aprende solo navegando
E seu sorriso é o vento que empurra meu barcoY tu sonrisa es el viento que empuja mi barco
Preciso de um sinal seu, me ajudeNecesito un guiño tuyo, échame una mano

Por que você não dá um pouquinho de si também?¿Por qué no pones un poquito de tu parte, tú también?
Deixa eu me aproximar, deixa eu te quererDéjame que yo me arrime, déjate querer
Eu te juro que vou dar tudoYo te juro ponerlo todo
Mas não posso fazer isso sozinhoPero no puedo hacerlo solo
Preciso do seu sorrisoNecesito tu sonrisa

Por que você não dá um pouquinho de si também?¿Por qué no pones un poquito de tu parte, tú también?
Deixa eu me aproximar, deixa eu te quererDéjame que yo me arrime, déjate querer
Entre nós dois vamos fazer o planetaEntre los dos conseguiremos que el planeta
Ficar sempre na estação da primaveraSe quede siempre en la estación de primavera
E eu vou ter flores pra te dar, todas as que você quiserY tenga yo flores pa darte, toa's las que quieras

E é que tudo parece pouco, nada é suficienteY es que todo te parece poco, nada es suficiente
Amor, nunca fui mau, só tive azarNena nunca he sido malo, tuve mala suerte

Por que você não dá um pouquinho de si também?¿Por qué no pones un poquito de tu parte, tú también?
Deixa eu me aproximar, deixa eu te quererDéjame que yo me arrime, déjate querer
Eu te juro que vou dar tudoYo te juro ponerlo todo
Mas não posso fazer isso sozinhoPero no puedo hacerlo solo
Preciso do seu sorrisoNecesito tu sonrisa

Por que você não dá um pouquinho de si também?¿Por qué no pones un poquito de tu parte, tú también?
Deixa eu me aproximar, deixa eu te quererDéjame que yo me arrime, déjate querer
Entre nós dois vamos fazer o planetaEntre los dos conseguiremos que el planeta
Ficar sempre na estação da primaveraSe quede siempre en la estación de primavera
E eu vou ter flores pra te dar, todas as que você quiserY tenga yo flores pa' darte, toa's las que quieras
Todas as que você quiserTo'as las que tú quieras
Pra minha morenaPa' mi morena