Ella Sigue Dando Amor

Ela Continua Dando Amor

Ella Sigue Dando Amor

No terraço da verdade ela penteia o cabeloEn la azotea de la verdad ella se peina el pelo
Como uma deusa se penteia sem necessidade de penteComo se peina una diosa sin necesidad de peo
E eu a observo atento para que nada a incomodeY yo la observo pendiente que nada me la moleste
Que o sorriso em sua boca permaneça ali para sempreQue la sonrisa en su boca perdure ahí para siempre

Ela sempre me amou, sempreElla me ha querido siempre, siempre
De maneira pura e sobrehumanaDe manera pura y sobrehumana
Apenas um olhar é suficienteSolo una mirada es suficiente
Para adivinhar o que me acontecePara adivinar lo que me pasa

Ela me ama igual ganhando ou perdendoMe quiere igual ganando que perdiendo
Tem o recorde mundial em perdoarTiene el récord mundial en perdonar
Costuma costurar asas em meus sonhosSuele coserle alas a mis sueños
Me ama como sou em liberdadeMe ama como soy en libertad

E ela continua iluminando minha vidaY ella sigue iluminando mi vida
Celebrando minha sorteCelebrando mi suerte
Me amando forteAmándome fuerte
Com todo o coração atentoA todo lo que da el corazón pendiente
Como uma fera selvagemComo fiera salvaje
Como uma mãe corajosaComo madre coraje
Como se ainda fosse criança, preenchendo minha vida de amorComo si aún fuera niño, llenándome la vida de amor

Ela me ama igual se tenho um dia rebeldeMe quiere igual si tengo un día rebelde
Ou se tenho o coração suaveO si tengo el corazón suave
Nunca me senti tão seguroNunca me he sentido tan a salvo
Como dentro de um abraço de minha mãeComo dentro de un abrazo de mi madre

E ela continua iluminando minha vidaY ella sigue iluminando mi vida
Celebrando minha sorteCelebrando mi suerte
Me amando forteAmándome fuerte
Com todo o coração atentoA todo lo que da el corazón pendiente
Como uma fera selvagemComo fiera salvaje
Como uma mãe corajosaComo madre coraje
Como se ainda fosse criança, preenchendo minha vida de amorComo si aún fuera niño, llenándome la vida de amor

Levo o sorriso desenhado no rostoMe llevo la sonrisa dibujada en la cara
Que você pintou assim em uma manhãQue tú me la pintaste así en una mañana
Tenho sapatos que caminham retoTengo unos zapatos que caminan recto
Você colocou cadarços de fio de respeitoLe pusiste cordones de hilo de respeto

Levo as mochilas cheias de ilusõesLlevo las mochilas llenas de ilusiones
As tiro uma a uma, em forma de cançõesLas saco una a una, en forma de canciones
E tenho mil histórias, mãeY tengo mil historias, madre
Que nunca te conteiQue nunca te conté

E ela continua iluminando minha vidaY ella sigue iluminando mi vida
Celebrando minha sorteCelebrando mi suerte
Me amando forteAmándome fuerte
Com todo o coração atentoA todo lo que da el corazón pendiente
Como uma fera selvagemComo fiera salvaje
Como uma mãe corajosaComo madre coraje
Como se ainda fosse criança, preenchendo minha vida de amorComo si aún fuera niño, llenándome la vida de amor

E ela continua (ela continua) iluminando minha vidaY ella sigue (ella sigue) iluminando mi vida
Celebrando minha sorte (minha sorte)Celebrando mi suerte (mi suerte)
Me amando forteAmándome fuerte
Com todo o coração atentoA todo lo que da el corazón pendiente
Como uma fera selvagem (selvagem)Como fiera salvaje (salvaje)
Como uma mãe corajosaComo madre coraje
Como se ainda fosse criança, preenchendo minha vida de amorComo si aún fuera niño, llenándome la vida de amor

VictoriaVictoria