Manual De Instrucciones (part. Antoñito Molina)

Manual de Instruções (part. Antoñito Molina)

Manual De Instrucciones (part. Antoñito Molina)

O primeiro é viver sem domingosLo primero es vivir sin domingos
Aprender a perder sem perderAprender a perder sin perder
Cantar e sofrer sem testemunhasA cantar y a sufrir sin testigos
Brindar sem te mencionar depoisA brindar sin nombrarte después

Lembrar que a alma se limpaRecordarme que el alma se limpia
E que o tempo dirá a verdadeY que el tiempo dirá la verdad
E se uma tarde a gente se cruzarY si una tarde los dos nos cruzamos
Fingir que já não faz diferençaFingir que ya me da igual

Eu fiz um manual de instruçõesHe fabricado un manual de instrucciones
Pra seguir em frentePara salir adelante
Pra acender meu sorrisoPara encender mi sonrisa

Tirar a mochila das preocupaçõesQuitarme la mochila de las preocupaciones
Fazer cada manhã o que minhas músicas mandamHacer cada mañana lo que manden mis canciones
Voltar a ser eu mesmo, viver a aventuraVolver a ser yo mismo, vivir a la aventura
E não pedir permissão pra fazer o que eu gostoY no pedir permiso para hacer lo que me gusta

Viver do meu jeito, não desperdiçar tempoVivir a mi manera, no malgastar el tiempo
Me nomear e dar atenção a esse que vive nos meus espelhosNombrarme y consentido a ese que vive en mis espejos
Reconstruir minhas asas, viver voando altoReconstruir mis alas, vivir volando alto
Cantando pelo mundo músicas do El ArrebatoCantando por el mundo canciones de El Arrebato

O terceiro é viver sem culpadosLo tercero es vivir sin culpables
O amor não é um julgamento penalEl amor no es un juicio penal
Às vezes se ganha perdendoA veces se gana perdiendo
E outras vezes se perde e é issoY otras veces se pierde y ya está

Descobri que a melhor bagagemDescubrí que el mejor equipaje
É levar menos peso ao andarEs llevar menos peso al andar
Que o abraço sincero de uma criançaQue el abrazo sincero de un niño
Vale mais que um palácio no marVale más que un palacio en el mar

Eu fiz um manual de instruçõesHe fabricado un manual de instrucciones
Pra seguir meu caminhoPara seguir mi camino
Pra me prender à vidaPara abrocharme a la vida

Tirar a mochila das preocupaçõesQuitarme la mochila de las preocupaciones
Fazer cada manhã o que minhas músicas mandamHacer cada mañana lo que manden mis canciones
Voltar a ser eu mesmo, viver a aventuraVolver a ser yo mismo, vivir a la aventura
E não pedir permissão pra fazer o que eu gostoY no pedir permiso para hacer lo que me gusta

Viver do meu jeito, não desperdiçar tempoVivir a mi manera, no malgastar el tiempo
Me nomear e dar atenção a esse que vive nos meus espelhosNombrarme y consentido a ese que vive en mis espejos
Reconstruir minhas asas, viver voando altoReconstruir mis alas, vivir volando alto
Cantando pelo mundo músicas do El ArrebatoCantando por el mundo canciones de El Arrebato

Eu fiz um manual de instruçõesHe fabricado un manual de instrucciones
Pra seguir em frentePara salir adelante
Pra acender meu sorrisoPara encender mi sonrisa

Tirar a mochila das preocupaçõesQuitarme la mochila de las preocupaciones
Fazer cada manhã o que minhas músicas mandamHacer cada mañana lo que manden mis canciones
Voltar a ser eu mesmo, viver a aventuraVolver a ser yo mismo, vivir a la aventura
E não pedir permissão pra fazer o que eu gostoY no pedir permiso para hacer lo que me gusta

Viver do meu jeito, não desperdiçar tempoVivir a mi manera, no malgastar el tiempo
Me nomear e dar atenção a esse que vive nos meus espelhosNombrarme y consentido a ese que vive en mis espejos
Reconstruir minhas asas, viver voando altoReconstruir mis alas, vivir volando alto
Cantando pelo mundo músicas do El ArrebatoCantando por el mundo canciones de El Arrebato