Tradução automática

Exibições da letra 268

Déjate Llevar (remix) (part. Jere Klein, Simonpizarro y Mateo on the Beatz)

El Bai

Letra

Significado

Deixe-se Levar (remix) (part. Jere Klein, Simonpizarro e Mateo on the Beatz)

Déjate Llevar (remix) (part. Jere Klein, Simonpizarro y Mateo on the Beatz)

Lá-lá-lá-lá-lauLa-la-la-la-lau
OkeyOkey

Quanto tempo vou te esperar?¿Cuánto tiempo te estaré esperando?
Desde aquele dia que te vi na balada sozinha viajandoDe ese día que te vi en la disco solita viajando
Tô pensando em você, yahAndo pensándote, yah
Só me diz quando eu posso te buscarSolo dime cuándo yo te puedo pasar a buscar

Deixe-se levar, woh-oh-oh-ohDéjate llevar, woh-oh-oh-oh
Que agora você tá comigo e nada de ruim vai acontecerQue ahora andas conmigo y na' malo te va a pasar
Deixe-se levar, woh-oh-oh-ohDéjate llevar, woh-oh-oh-oh
Que agora você tá comigo e nada de ruim vai acontecerQue ahora andas conmigo y na' malo te va a pasar

Você, GatúbelaTú, Gatúbela
Eu, seu Batman, te busco à noite se você tá sozinhaYo, tu Batman, te busco en la noche si anda' en soledad
Tira a combinação Dolce, quero te dar a capela, aQuítame la combi Dolce, quiero darte a capela, la
E se você se comportar bem, presente da Maison MargielaY si se porta lindo, regalito de Maison Margiela
Você sempre com esse truque, tucoTú siempre con ese truco, tuco
Adora como eu fico no cuco (okey)Te encanta cómo luzco en el cuco (okey)
Minha nena fichu, Farruko (se)Mi nena fichu, Farruko (se)
Como Coscu e Nicky, me diz se eu te busco (por lei)Como Coscu y Nicky, dime si te busco (por ley)
E eu não sei o que acontece com esse bumbum, NASAY yo no sé qué pasa con ese culito, NASA
Me leva pro espaço, como ela tá escassa'Me tiene en el espacio, como ella están escasa'
Seu cabelo liso e no pescoço uma casaSu pelito liso y en el cuello una casa
Ela é meu tesouro, sou o ladrão que a caça (ah-ah)Ella es mi tesoro, soy el ladrón que la caza (ah-ah)

Fique à vontade, tudo bom e numa boa (-lá')Ponte cómoda, todo rico y buena volá' (-lá')
Asere, que bolá? Fuma e fica voando (-lá')Asere, ¿qué bolá? Fuma y queda volá' (-lá')
Me deixa doido esperando elaMe tiene como loco esperándola
Tô a mil, preparando elaAndo a fueguillo seteándola

Deixe-se levar, woh-oh-oh-ohDéjate llevar, woh-oh-oh-oh
Que agora você tá comigo e nada de ruim vai acontecerQue ahora andas conmigo y na' malo te va a pasar
Deixe-se levar, ah-ah-ah-ah (se)Déjate llevar, ah-ah-ah-ah (se)
Que você tá comigo e nada de ruim vai acontecer (sa)Que tú andas conmigo y na' malo te va a pasar (sa)

Eu sei que você se lembra de mim, pra te cuidar tá a semiYo sé que te acuerdas de mí, pa' cuidarte está la semi
Tava afim de te ver, por isso trouxe o remixTenía ganas de verte, por eso te traje el remix
Faço isso ouvindo Lento e tomando um FlemiSe lo hago escuchando Lento y tomando un Flemi
Ela é branquinha, Rosenthal como DeniseElla es blanquita, Rosenthal como Denise
Mami, põe tênis, não usa saltoMami, ponte tenis, no te pongas taco
Chilenita, esse bumbum tá demaisChilenita, ese culo está berraco
O ex era um bobo, se assustou quando me viu com os aparelhosSu ex era un bobo, se asustó cuando me vio con lo' aparato'
Chegando com todos os meus diabos, diz pra ele que por você eu matoLlegando con to' mis diablo', dile que por ti yo mato
Não sei se é o cabelo dela que me viciaNo sé si será su pelo que me envicia
Me eleva com um beijo e desce com uma caríciaMe eleva con un beso y bajo con una caricia
Dirigir suas curvas é uma primíciaManejar sus curva' es una primicia
Tê-la peladinha, ai, que delíciaTenerla 'esnudita, ay, qué delicia
Pai Nosso, vamos pra dentro (brr)Padre Nuestro, vamos pa'dentro (brr)
Eu te sequestrarei, dou no centroYo te secuestro, lo doy en el centro
Desculpa, shorty, me dá um momentoDiscúlpame, shorty, dame un momento
Tira a roupa e toma assentoQuítate la ropa y toma asiento

Fique à vontade, tudo bom e numa boaPonte cómoda, todo rico y buena volá'
Asere, que bolá? Fuma e fica voandoAsere, ¿qué bolá? Fuma y queda volá'
Me deixa doido esperando elaMe tiene como loco esperándola
Tô a mil, preparando elaAndo a fueguillo seteándola

Deixe-se levar, ah-ah-ah-ah (se)Déjate llevar, ah-ah-ah-ah (se)
Que agora você tá comigo e nada de ruim vai acontecerQue ahora andas conmigo y na' malo te va a pasar

SeSe
Mami, fica tranquilaMami, tú tranquila
Que nada de ruim vai te acontecerQue nada malo va a pasarte
Nos protege Deus e o pente 32 que eu tenho pra quem saltar reclamandoNos protege Dios y el peine 32 que tengo pa'l que salte reclamante
Jeje, pra você saberJeje, pa' que sepa
Olha, e dessa vez eu desciOye, y esta vez bajé
Com Simón Pizarro e Mateo On The Beatz pra fazer esse hitCon Simón Pizarro y Mateo On The Beatz pa' hacerte este hit
Fizemos pra você, babyLo hicimo' pa' ti, baby
Diz aí, Darlek, seDímelo, Darlek, se
Diz aí, Francis La MenteDímelo, Francis La Mente
O crocodilo com o antipático, o antipático com o crocodilo, seEl cocodrilo con el antipático, el antipático con el cocodrilo, se
Pra vocês saberemPa' que sepan
¡Brr!¡Brr!
Daqui de cima vocês não se escutamDe acá arriba ustede' no se escuchan
Tamo muito à frente do tempo'Tamo muy adelantado' al time
Outros níveis de música, locoOtros nivele' de música, loco
6. 5, meu amor6. 5, mi amor


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de El Bai e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção