fLoR dE CaNeLa

Flor de Canela

fLoR dE CaNeLa

Hoje eu acordeiHoy me he despertado

sem saber o que fazer,sin saber qué hacer,

se sonhar de novo com o lento amanhecer.si soñar de nuevo con el lento amanecer.

Lembrar do lugar, dos momentos que vivemos,Recordar el sitio, los momentos que vivimos,

aquela velha praia, nossa, quanto nos amamos.esa vieja playa, oye, cuánto nos quisimos.

Tudo foi se acabandoTodo se fue terminando

como uma chama que se apaga devagar,como una llama que se apaga lentamente,

como um carinho que se perdecomo un cariño que se pierde

e eu não consigo suportar.y no lo puedo aguantar.

No pensamento do meu coraçãoEn el pensamiento de mi corazón

bate a cada instante por uma nova ilusão.late a cada instante por una nueva ilusión.

Eu gosto do seu cabelo e do seu jeito de olhar.Me gusta tu pelo y tu forma de mirar.

Não sei o que me acontece, a cada dia eu te quero mais.No sé qué me pasa, cada día te quiero más.

Tudo foi se acabandoTodo se fue terminando

como uma chama que se apaga devagar,como una llama que se apaga lentamente,

como um carinho que se perdecomo un cariño que se pierde

e eu não consigo suportar.y no lo puedo aguantar.

Flor de canela,Flor de canela,

flor de canela.flor de canela.

Assim é o gosto da sua boca,Así me sabe tu boca ,

Ai!, quando você me beija.Ay!, Cuando me besas.