Mi Morena

Minha Morena

Mi Morena

Era indecenteEra indecente
nos beijarmos tanto e tantoel besarnos tanto y tanto
na frente de tanta gentedelante de tanta gente
era ilegalera ilegal
nos amarmos sem medidael querernos sin medida
até não poder mais.hasta nunca poder mas.
Ai, seus beijosAy tus besos
pelo amor de Deus, o que têm seus beijospor Dios que tienen tus besos
que fazem eu fechar os olhosque hacen que cierre mis ojos
e me deixar todo tremendo (bis).y me tiemble todo el cuerpo(bis).
Prima, o que têm seus lábiosPrima que tienen tus labios
que acendem meus sentidosque me encienden los sentios
e não há mares pra apagá-los.y no hay mares pa' apagarlos.

RefrãoEstribillo

Que olha, vem cáQue mira acercate
que eu vou te dizerque te voy a decir
uma letra bem baixinhouna letra muy bajito
e assim levo seu cheiroy asi me llevo tu olor
impregnado no meu chalequinho.impregnao en el chalequito.
Não sei o que me acontece,No se que me pasa,
estou nervoso, perdido,estoy nervioso perdio,
troco ouro pelos fioscambio oro por los hilos
que você usa nos seus vestidosque llevas en tus vestios
ela me pediu um presente,me ha pedio un regalo,
e eu que tanto a queroy yo que tanto la quiero
vou levar pra minha morenavoy a llevarle a mi morena
minha guitarra e meu chapéu.mi guitarra y mi sombrero.

RefrãoEstribillo

Ai, minha morenaAy mi morena
você é a causa da minha doreres la causa de mi pena
ai, minha morenaay mi morena
um deserto sem areiaun desierto sin arena
os ponteiros do relógiolas manillas del reloj
atados de pés e mãosatado de pies y manos
correm tempos de ilusão.corren tiempos de ilusion.