Vendimias Moras

Colheita de amoras

Vendimias Moras

Um blackberry vintage, blackberry, blackberryA la vendimia mora, mora, mora
Para a vindima vou para o najáA la vendimia yo me voy a najá
Para reunir quatro dobrõesPa juntar cuatro doblones
Que não me falta nadaQue no me falte de na

Você ultrapassou meus limitesPasaste por mis umbrales
E a noite se tornou diaY la noche se hizo día
Você estava morrendo de vontade de me verTú te morías por verme
E agora sou eu quem morreY ahora soy yo el que se muere
As voltas que a estrada dáLas vueltas que da la vía

Você ficou satisfeito em me verTe conformabas con verme
E nem sempre na sua bocaY en tu boca siempre no
Grande cansaço meuGrandes fatigas las mías
O mais infeliz neste mundoEl más infeliz de este mundo
Está vivendo melhor que euEstá viviendo mejor que yo

Sinto pena dos pobresMe compadezco, pobre del pobre
E coitadinha que adormeceY pobrecito del que se duerme
Com amor você tem que estar alertaCon los amores hay que estar alerta
Se a corrente não os levarSi no se los lleva la corriente
MexerA la revolver
Bons pensamentos vêm para vocêTe entren buenos pensamientos
E que você me ama de novoY que me vuelvas a querer

Se deixa levar pelo sonho de alguns beijosSe deja llevar por el sueño de unos besos
Túnica Mora e um lenço no rostoTúnica morá y en la cara un pañuelo
Dono de um sultão de mesquita de veludoDueña de un sultán de mezquitas de terciopelo
As estrelas e os ventos estão tatuadosLleva tatuada las estrellas y los vientos

Vidas acorrentadas às areias do desertoVive encadenada a las arenas del desierto
Dono de um sultão de mesquita de veludoDueña de un sultán de mezquitas de terciopelo
Um blackberry vintage, blackberry, blackberryA la vendimia mora, mora, mora
Para a vindima vou para o najáA la vendimia yo me voy a najá
Para reunir quatro dobrõesPa juntar cuatro doblones
Que não me falta nadaQue no me falte de na