De Esconderse

De Se Esconder

De Esconderse

E arsa que tem que tomar que arsa que tem você,Y arsa que tiene que toma que arsa que tiene usted,
E sabendo vai do que entende e do que sabe...Y a sabiendas va de lo que entiende y lo que sabe...

Não se esconda maisNo te escondas más
Que você vai se perderQue te vas a perder
E vai com cuidadoY anda con cuidado
Se é que você se escondeu demais da última vezSi es que te escondiste demasiao la última vez

Não se meta maisNo te metas más
Que você vai se perderQue te vas a perder
E vai com cuidadoY anda con cuidao
Se é que você se escondeu demais da última vezSi es que te escondiste demasiado la última vez

E agora os sonhos vãoY ahora lo sueños van
Contando os meus diasContando me los días
E as lembranças iluminavam a luz do diaY los recuerdos iluminaban la luz del día
Que alegria te verQue alegría de verte
No meu coração já não mando euEn mi corazón ya no mando yo
Se é que você se escondeu demais da última vezSi es que te escondiste demasiado la última vez

Você imagina que se esconde e eu me canso de te procurarTe imaginas que te escondes y me canso de buscarte
Você imagina com o mesmo pensamento a vida toda eu me entediariaTe imaginas con el con el mismo pensamiento toa la vida me aburriría
Pinta, e na areia eu vou pintarPinta, y en la arena pintaré
Versos de linha preta com agulhas de costuraVersos de hilo negro con agujas de coser

E antes que o ar seque nossas mãosY antes de que el aire nos seque las manos
Vou molhar minhas mãos em água friaMojaré mis manos en agua fría
E deixar que meus olhos façam de guia já cansadoY dejar que mis ojos hagan de guía ya cansado
Já cansado...Ya cansao...

Olha o que acontece com o tempoMira lo que pasa el tiempo
Ele leva o que é mais queridoSe lleva lo que mas querido
Mais querido tanto que, mais perdido (bis)Mas querido tanto que , mas perdío (bis)

Mais perdidoMas perdío
Mais perdidoMas perdío
(festa bichera)(fiesta bichera)

...me leva, e o tempo não se lembra de ninguém......me lleva, y no se acuerda el tiempo de nadie ...