Dime Que Sí (Serenata Al Corazón)

Diga-me sim (Serenata para o coração)

Dime Que Sí (Serenata Al Corazón)

Você sabeSabes
Com certeza que te amo mais do que ninguémCon certeza que te amo más que a nadie
Que não há música que conte todos os detalhesQue no hay canción que cuente todos los detalles
Pelo que o coração sentePa lo que siente el corazón
Nenhum romântico inventou novas notas musicaisNingún romántico ha inventado nuevas notas musicales

VooVuelo
Cada vez que o vento brinca com seu cabeloCada vez que el viento juega con tu pelo
Essa ilusão me deixa muito, muito felizEsta ilusión me tiene mucho, muy contento
Eles dedicaram mil canções a vocêTe han dedicado mil canciones
Mas eu escrevi isso por um sentimentoPero esta la escribí pa un sentimiento
Isso não faz maisQue no hace más
Do que te adorar mesmo que eu morra tentandoQue adorarte aunque me muera en el intento

E hoje estou felizY hoy soy feliz
E o mundo tem que saber que é por causa do seu amorY el mundo tiene que saber que es por tu amor
Eu coloquei risos, fiz uma serenata para o coraçãoPuse risas, serenata el corazón
E seus números em branco que me motivam a me tornar um pintorY tu figuras cuadro en blanco que me motiva hacer pintor

diz-me que simDime que si
E eu libero toda essa paixãoY le doy rienda suelta a toda esta pasión
Se já me sinto um vencedorSi ya me siento como todo un ganador
Tenho naufragado tanto tempoHe naufragado tanto tiempo
E seus olhos são terreno sólido em face da dorY son tus ojos tierra firme ante el dolor
Meu amorMi amor

E hoje estou felizY hoy soy feliz
E o mundo tem que saber que é por causa do seu amorY el mundo tiene que saber que es por tu amor
Eu coloquei risos, fiz uma serenata para o coraçãoPuse risas, serenata el corazón
E suas figuras, caixa em brancoY tu figuras cuadro en blanco
O que me motiva a ser pintor, meu amorQue me motiva hacer pintor, mi amor

diz-me que simDime que si
E eu libero toda essa paixãoY le doy rienda suelta a toda esta pasión
Se já me sinto um vencedorSi ya me siento como todo un ganador
Estou naufragado há tanto tempo e seus olhos são terra firme em face da dor, meu amorHe naufragado tanto tiempo y son tus ojos tierra firme ante el dolor, mi amor

Oh menina, você é meu tudo, você é meu coraçãoAy chiquita, tú eres mi todo, tú eres mi corazón
Você é meu ser, você é minha garota fashionTú eres mi ser, tú eres mi fashion girl