Somos Ñeros (part. Barrio Verde)

Nós Somos Ñeros (part. Bairro Verde)

Somos Ñeros (part. Barrio Verde)

Na real, eu tô forjandoEn verdad yo estoy forjando
Tô fumando, pode crerPichea yo voy fumando
Ligo pros parceiros pra fazer a festa acontecerLe marco a los valedores para que se arme el agasajo
Nos encontramos na quebradaNos vemos en la perrona
Me meto na brigaMe fajo la regañona
Porque tem muito vaciloPorque hay mucho verguero
Não me querem na áreaNo me quieren en la zona
Tô com a grana na mãoVengo puestos los reales
Porque tem muito loboPorque hay muchos chacales
Porque são bem encrenqueirosPorque son bien montoneros
Que na porrada nunca se saem bemQue al trompón nunca le salen
Te falo, não tô mentindoTe lo digo, no te miento
Não se faz de machoNo le juegues al verga
Sua mina tá começando a me agradarTu morra me empieza a gustar
Não se faz de macho porque eu vou pegar elaNo le juegues al vergas porque te la voy a bajar

Eu sou ñeroYo soy ñero
Somos da rua e do bairroSomos de la calle y del barrio
Aqui somos ferozesAquí somos fieros
Coronamos e acendemosCoronamos y la prendemos

Eu sou ñeroYo soy ñero
Somos da rua e do bairroSomos de la calle y del barrio
Aqui somos ferozesAquí somos fieros
Coronamos e acendemosCoronamos y la prendemos

Hoje saio da confusãoHoy le salgo de la bronca
O barbeiro me fez o corteEl barbero me hizo el corte
Esse estilo não se compraEste flow no se compra
Sempre com a pose de quem mandaSiempre carote el porte
Sempre ando com a curtaSiempre ando con la corta
Se precisar, tô preparadoPor si acaso traigo con que
Todas as gatas em filaTodas las gatas en fila
À disposição pro bagunçaA la orden pa'l desorden

Safado, mas nunca sem classeBellaco pero nunca naco
Teimoso e doido desde piveteAferrado y loco desde chamaco
As gatas eu quebro, eu parto e eu rasgoLas gatas las rompo, las parto y las rajo
Sua mina me vê e dizTu ruca me ve y dijo
Papai, carambaPapi carajo

Quibolas, melhor se ligaQuibolas, mejor póngase vergas
Porque eu vou pegar elaPor que se la voy a bajar

Eu sou ñeroYo soy ñero
Somos da rua e do bairroSomos de la calle y del barrio
Aqui somos ferozesAquí somos fieros
Coronamos e acendemosCoronamos y la prendemos

Eu sou ñeroYo soy ñero
Somos da rua e do bairroSomos de la calle y del barrio
Aqui somos ferozesAquí somos fieros
Coronamos e acendemosCoronamos y la prendemos

A galera sabe que somos da ruaLa gente sabe que somos de la calle
A galera sabe que somos da ruaLa gente sabe que somos de la calle
A galeraLa gente
A galeraLa gente
A galeraLa gente
A galeraLa gente
A galera sabe que somosLa gente sabe que so

Nós somos da ruaSo-somos de la calle
Falamos em códigoHablamos en clave
Sua mina tá doida porque esse cara é o caraTu morra esta loca por que este nene la clave
Elas sobem sozinhas quando me veem na naveSe montan solitas cuando me ven en la nave
Quem é o mais brabo?¿Quién es el más duro?
Aquele que sabe, sabeEl que sabe, sabe

Um ñero fino, humilde e com brilhoUn ñero fino, humilde y con brillo
Sempre simplesSiempre y sencillo
Sempre o objetivo foi ser ricoSiempre el objetivo ha sido ser millo
Comprar um carro, um castelo pra mamãeComprarle a la jefa un carro, un castillo
Com a bênção dela, tudo eu consigoCon su bendición todo lo consigo

O que se eu sou ñero?¿Qué si soy ñero?
Um, com certezaUm, ahuevo
O que se eu sou do bairro?¿Qué si soy de barrio?
Um, com certezaUm, ahuevo
Eu sei que por aí falam dois ou três vagabundosYo sé que por ahí hablan dos o tres rameros
Se falassem como falam, fariam dinheiroSi así como hablaran, hicieran dinero

Eu sou ñeroYo soy ñero
Somos da rua e do bairroSomos de la calle y del barrio
Aqui somos ferozesAquí somos fieros
Coronamos e acendemosCoronamos y la prendemos

Eu sou ñeroYo soy ñero
Somos da rua e do bairroSomos de la calle y del barrio
Aqui somos ferozesAquí somos fieros
Coronamos e acendemosCoronamos y la prendemos

Reguetón chacalReguetón chacal
Reguetón chacalReguetón chacal
O mais chacal, eyLo más chacal, ey
Somos do bairro e somos ñerosSomos de barrio y somos ñeros
Tenesse, Tenesse, sim, com certezaTenesse, Tenesse, sí que sí
Eu arrebentei, me diz simLa partí, dime sí

Brrr, ouve, o booBrrr, oye, el boo
Ey, copa monteroEy, copa montero
Do bairro verde, meu ñeroDe barrio verde mi ñero
O chacal mais caroEl chacal más caro