Soñando Despierto

Sonhando Acordado

Soñando Despierto

Bêbado na minha ciênciaBorracho en mi ciencia
Não consigo ver muito maisNo puedo ver mucho más
Meus olhos se esqueceramMis ojos se olvidaron
Como era pra olharComo había que mirar
Nunca foi a mesma coisaNunca fue lo mismo
Você me deu o silêncioMe diste el silencio

Sentado deitadoSentado acostado
Não tenho remédioNo tengo remedio
Vou me confundirVoy a confundirme
E talvez já não pense maisY quizás ya no piense más
Às vezes estar onde não se deve estarA veces estar donde no corresponde estar
Pode te fazer verTe puede hacer ver
O que sempre vai te fazer malLo que siempre va a hacerte mal

Não busque respostas na embalagemNo busques respuestas en el envase
Não gaste canções pra brilhar vaidadeNo gastes canciones en relucir vanidad
Ninguém vai te roubar se você está nos meus sonhosNadie va a robarte si estas en mis sueños
Ninguém vai te alcançar se só eu chegar láNadie va a alcanzarte si solo yo llego allá

Bêbado na minha ciênciaBorracho en mi ciencia
Não consigo ver muito maisNo puedo ver mucho más
Meus olhos se esqueceramMis ojos se olvidaron
Como era pra olharComo hacía que mirar
Nunca foi a mesma coisaNunca fue lo mismo
Você me deu o silêncioMe diste el silencio
Pra aprender a escutarPara aprender a escuchar

Sonhando acordado, tanto faz!¡Soñando despierto, lo mismo da!

Perdido nas voltas que nunca vou darPerdido en las vueltas que nunca voy a dar
E o medo no ar com toda certezaY el miedo en el aire con toda seguridad
Estar paranoico não pode te afirmarQue estés paranoico no te puede afirmar
Que ninguém vigia os passos que você dáQue nadie vigila los pasos que caminas

Sonhando acordadoSoñando despierto
Não consigo ver muito maisNo puedo ver mucho más
Meus olhos se esqueceramMis ojos se olvidaron
Como era pra olharComo había que mirar
Nunca foi a mesma coisaNunca fue lo mismo
Você me deu o silêncioMe diste el silencio
Pra aprender a escutarPara aprender a escuchar

Sonhando acordado, tanto faz!Soñando despierto, lo mismo da