Mal Trago
El Bordo
Mal trago
Mal Trago
Quando meus sapatos tanto e eu pouco peso.
Cuando mis zapatos pesan tanto y yo tan poco.
quando o sol não brilha aqui.
cuando el sol no ilumina por aquí.
Na distância Eu ouço uma voz que me diz:
Escucho a lo lejos una voz que me repite:
"Quando você bebe ruim você tem que sorrir."
"Al mal trago le tenés que sonreír".
A esta luz, sob o mesmo céu
Bajo esta luz, bajo este mismo cielo
outra verdade para nascer.
otra verdad que va a nacer.
Eu só quero salvar
Solamente quiero rescatarme
esta realidade e eu não faço nada certo
esta realidad ya no me hace nada bien
o mundo de hoje pode ser tão difícil para mim
puede ser el mundo hoy tan difícil para mí
esquecer o que era para ser feliz.
que olvide lo que era ser feliz.
Já não há, nostalgia ou por erros
No hay más tiempo atrás, nostalgias ni existen errores
Eu só bebo para o bem dessa forma.
yo solo brindo por lo bueno que paso.
Eu posso ser insuportável, talvez, uma taxa média
Puedo ser quizás un tipo medio insoportable
mas talvez seja o papel que desempenhou.
pero tal vez es el papel que me tocó.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de El Bordo e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: