Olvido

Esquecimento

Olvido

Você anda pelo esquecimentoAndas por el olvido
Condenado a serCondenado a ser
O que querem que você sejaLo que te quieren ser
Na escuridãoEn la oscuridad
Uma luz te ofuscaUna luz te enceguece
E você não se conforma.Y no te conformas.
Sonha com um presenteSoñas con un presente
Com essa prosperidadeCon esa prosperidad
E uma proposta decenteY una propuesta decente
Você se banha no rioTe bañas en el río
Que aprendeu a nadarQue aprendiste a nadar
E não se conforma.Y no te conformas.

Porque hoje, minhas feridasPorque hoy, mis heridas
São mais doces do que eu esperavaSon mas dulces, de lo que esperaba
E vim dar uma voltaY vine a dar, una vuelta
Para me esquecer de novo.Para volverme a olvidar.

Você reza para que por trás de você, não haja histórias tristesRogas que a tus espaldas, no hayas tristes historias
Para ouvirPara escuchar
Porque esta noite promete ser longaPorque esta noche, pinta para largo
E eu não quero voltar mais.Y no quiero volver mas.
E você vai, talvez mancandoY te vas, quizás rengueando
E mesmo que tropece, nunca vão te darY aunque trastabillas, nunca te van a dar
Você ri sorridenteTe burlas sonriente
Daquela sorte, que hoje não pôde te alcançar.De aquella suerte, que hoy no te pudo alcanzar