Apagado

Apagado

Apagado

Deitado entre minha sombra vou,Acostado entre mi sombra voy,
me sinto apagado,me siento apagado,
a ambulância passa longe e parece que é aqui.la ambulancia pasa lejos y parece que es acá.
Ao meu lado as pessoas passamPor mi lado las personas pasan
mas nunca param...pero nunca se detienen...
Alguém diz que é muito triste me ver assim jogado...Alguien dice que es muy triste verme así tirado..
sin mover-me...sin moverme...
E eu que não sou o mesmo queY yo que no soy el mismo que
ainda ontem parecia te entreterayer parecía entretenerte a vos
ainda que quase não importasse..cuando casi no importó..

E me restarão os restos de uma noiteY me quedarán los restos de una noche
que achava eterna...que creía eterna..
mas ontem é só ontempero ayer es sólo ayer
e hoje eu quero descansar em sonhos.y hoy yo quiero en sueños descansar.

Abraçado ao nada minha cabeça continua rodandoAbrazado a la nada mi cabeza sigue dando tumbos
como o bêbado que se apoia no bidê.como el borracho que se está apoyando en el bidet.
De punhais e olhares,De puñales y miradas,
eu sinto falta dos que não machucam...yo extraño las que no lastiman..
Me sussurram que é muito triste me ver assim jogado...Me susurran que es muy triste verme asi tirado...
sin mover-me.sin moverme.
E eu que não sou o mesmo queY yo que no soy el mismo que
ainda ontem parecia te entreter.ayer parecía entretenerte a vos.