Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 23

Money Fast

Boza

Letra

Dinheiro Rápido

Money Fast

Você gostaria de ser euTú quisieras ser yo
Eu não gostaria de ser vocêYo no quisiera ser tú
Eu faço dinheiro rápido, dinheiro rápido, dinheiro rápido, dinheiro rápidoYo hago money fast, money fast, money fast, money fast
Você gostaria de ser euTú quisieras ser yo
Eu não gostaria de ser vocêYo no quisiera ser tú
Eu faço dinheiro rápido, dinheiro rápido, dinheiro rápidoYo hago money fast, money fast, money fast

Depois de cada queda, eu me levanto mais altoDespués de cada caída me paro más alto
Me resguardo em DeusEn Diosito me resguardo
A quebrada com fuzis de assaltoEl caserío con rifles de asalto
E meu dinheiro fora do bancoY mi money afuera del banco
O informante tá me investigandoEl chota me está investigando
Enquanto eu tô viajandoMientras que yo estoy viajando
E triplico a granaY les triplico el dinero
Com o que muitos estão cheirandoCon lo que muchos están inhalando

Querem chamar a atençãoQuieren llamar la atención
Mas eu tô ignorandoPero los estoy ignorando
Inovando, contando granaInnovando ando, dinero contando
Transformando em ouro o que eu tô tocandoAndo volviendo oro lo que estoy tocando
Sempre sozinho, nunca me humilhandoSiempre solo, nunca mamando
Morrendo como um killer, não em outro ladoMuero killer, no en otro bando
Vou me tornar milionário só cantandoMe haré millonario solo cantando
E não vou andar, vou flutuarY no caminaré, andaré flotando

Você gostaria de ser euTú quisieras ser yo
Eu não gostaria de ser vocêYo no quisiera ser tú
Eu faço dinheiro rápido, dinheiro rápido, dinheiro rápido, dinheiro rápidoYo hago money fast, money fast, money fast, money fast
Você gostaria de ser euTú quisieras ser yo
Eu não gostaria de ser vocêYo no quisiera ser tú
Eu faço dinheiro rápido, dinheiro rápido, dinheiro rápidoYo hago money fast, money fast, money fast

Eu cresci na rua com um pistoleiroYo crecí en la calle con un pistolón
Sempre alerta e pronto pra açãoSiempre alerta y listo pa' la acción
Mas Deus encontrou minha soluçãoPero Dios encontró mi solución
E agora sou quem grava por trás da cançãoY ahora soy quien graba atrás de la canción
Da tensão pra televisãoDe la tensión a la televisión
Música viva pro coraçãoMúsica viva para el corazón
De descarrilado a ter visãoDe descarrilado a tener visión
Te faz ir de um dólar a um milhãoTe hace ir de un dólar a un millón

Toquei no dinheiro e me deu ambiçãoToqué el dinero y me dio ambición
Me propus e vou fazer explosãoMe lo propuse y haré explosión
E quando explodir, vai ser uma bagunçaY cuando explote haré un despelote
E não quero perto nenhum babacaY no quiero de cerca a ningún mamón
Eu já disse: Têm que me matarYo se los dije: Tienen que matarme
Se quiserem o trono tirarSi quieren el trono quitarme
Tô aqui pra isso, não pra desistirEstoy puesto pa' esto, no pa' quitarme
Tô aqui pra isso, não pra desistirEstoy puesto pa' esto, no pa' quitarme

Tô com os olhos vermelhosTengo rojos los eyes
Os reis têm medo de mimMe temen los reyes
E como sabem que sou uma estrelaY como saben que soy una estrella
Eles temem que eu os derrubeEllos temen que yo los estrelle
Consumindo verde como o PopeyeConsumiendo verde como Popeye
Vocês aprendam enquanto eu ensinoUstedes aprendan mientras yo enseñe
Sua namorada quer que eu a engravideTu novia quiere que yo la preñe
É sua, mas quer que eu a domine, e por issoEs tuya, pero quiere que me adueñe, y por eso

Você gostaria de ser euTú quisieras ser yo
E eu não gostaria de ser vocêY yo no quisiera ser tú
Eu faço dinheiro rápido, dinheiro rápido, dinheiro rápido, dinheiro rápidoYo hago money fast, money fast, money fast, money fast
Você gostaria de ser euTú quisieras ser yo
Eu não gostaria de ser vocêYo no quisiera ser tú
Eu faço dinheiro rápido, dinheiro rápido, dinheiro rápidoYo hago money fast, money fast, money fast

Sabe do que eu tô falando, killerYou know what I'm saying, killer
Não brinque comigo, killerDo not play with me, killer
Bala na sua cara, killerBullet in your face, killer
Eu não me arrependo, killerI do not regret, killer

Dinheiro sujo, dinheiro limpoDinero sucio, dinero limpio
Os deuses me protegem do OlimpoLos dioses me cuidan desde el Olimpo
E do Valhalla, todos os vikingsY desde el Valhalla, todos los vikingos
E todos os meus inimigos são meus sacrifíciosY to' mis enemigos son mis sacrificios

Sabe do que eu tô falando, killerYou know what I'm saying, killer
Não brinque comigo, killerDo not play with me, killer
Bala na sua cara, killerBullet in your face, killer
Eu não me arrependo, killerI do not regret, killer

Sou um faraó no tempo egípcioSoy un faraón en el tiempo egipcio
Me sinto na beira do prédioMe siento al borde del edificio
O precipício parece pequenoSe ve muy pequeño el precipicio
E como eles se reviram com meus estragosY cómo se revuelcan con mis estropicios

Você gostaria de ser euTú quisieras ser yo
Eu não gostaria de ser vocêYo no quisiera ser tú
Eu faço dinheiro rápido, dinheiro rápido, dinheiro, dinheiroYo hago money fast, money fast, money, money
Você gostaria de ser euTú quisieras ser yo
Eu não gostaria de ser, ah-ahYo no quisiera ser, ah-ah
Nunca, prefiro ser uma tartarugaNunca, prefiero ser una tortuga

Composição: Humberto Ceballos Boza / Irving Manuel Quintero. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Boza e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção