Papá Canela (La Navidad)

Papai Canela (O Natal)

Papá Canela (La Navidad)

E no NatalY en la Navidad
Chegam os momentos de felicidadeLlegan los momentos de felicidad
Cantando e dançando devem passarCantando y bailando deben de pasar
Porque o que fizerem não voltará atrásPorque lo que hagan no volverá atrás

E no NatalY en la Navidad
Lembro dos bons que já não estãoRecuerdo los buenos los que ya no están
Os que mais doem e fazem lembrarLos que más te duelen y te hacen recordar
Que você deve ser forte por todos os demaisDe que debes de ser fuerte por todos los demás

E no NatalY en la Navidad
Chegam os momentos de felicidadeLlegan los momentos de felicidad
Cantando e dançando devem passarCantando y bailando deben de pasar
Porque o que fizerem não voltará atrásPorque lo que hagan no volverá atrás

E no NatalY en la Navidad
Lembro dos bons que já não estãoRecuerdo los buenos los que ya no están
Os que mais doem e fazem lembrarLos que más te duelen y te hacen recordar
Que você deve ser forte por todos os demaisDe que debes de ser fuerte por todos los demás

Uma estrelinha do orienteUna estrellita de oriente
Nos guiava até BelémNos guiaba hacia Belén
Pra levar ouro e mirraPa' llevarle oro y mirra
E a esse bendito ao nascerY a ese bendito al nacer
Como sempre por costumeComo siempre por costumbre

E ao chegar o NatalY al llegar la Navidad
Tira a bota, MariaSaca la bota María
Que eu quero me embriagarQue me quiero emborrachar
Madroños pro meninoMadroños al niño
Não vamos dar maisNo le demos más

Que com os madroñosQue con los madroños
Ele vai se embriagarSe va a emborrachar
Vai se embriagarSe va a emborrachar
Vai se embriagarSe va a emborrachar
Vai se embriagarSe va a emborrachar

E no NatalY en la Navidad
Chegam os momentos de felicidadeLlegan los momentos de felicidad
Cantando e dançando devem passarCantando y bailando deben de pasar
Porque o que fizerem não voltará atrásPorque lo que hagan no volverá atrás

E no NatalY en la Navidad
Lembro dos bons que já não estãoRecuerdo los buenos los que ya no están
Os que mais doem e fazem lembrarLos que más te duelen y te hacen recordar
Que você deve ser forte por todos os demaisDe que debes de ser fuerte por todos los demás

Como já disse antesComo ya le dije antes
Segundo diz o ditadoSegún dice y el refrán
Os reis magos do orienteLos reyes magos de oriente
E ao menino vão adorarY al niño van a adorar
Nasceu em uma manjedouraHa nacido en un pesebre

Com uma manta sóCon una manta na' ma'
Choveu e tá frioHa llovi'o y hace frío
Devemos aquecerLo debemos calentar
Nasceu em uma manjedouraHa nacido en un pesebre

Com uma manta sóCon una manta na' ma'
Choveu e tá frioHa llovi'o y hace frío
Devemos aquecerLo debemos calentar

A virgem lavavaLa virgen lavaba
E São José estendiaY San José tendía
E o menino choravaY el niño lloraba
Do frio que faziaDe el frío que hacía

A virgem lavavaLa virgen lavaba
E São José estendiaY San José tendía
E o menino choravaY el niño lloraba
Do frio que faziaDe el frío que hacía

E a virgem lavavaY la virgen lavaba
E São José estendiaY San José tendía
E a virgem lavavaY la virgen lavaba
E São José estendiaY San José tendía
E o menino choravaY el niño lloraba
Do frio que faziaDe el frío que hacía

E no NatalY en la Navidad
Chegam os momentos de felicidadeLlegan los momentos de felicidad
Cantando e dançando devem passarCantando y bailando deben de pasar
Porque o que fizerem não voltará atrásPorque lo que hagan no volverá atrás

E no NatalY en la Navidad
Lembro dos bons que já não estãoRecuerdo los buenos los que ya no están
Os que mais doem e fazem lembrarLos que más te duelen y te hacen recordar
Que você deve ser forte por todos os demaisDe que debes de ser fuerte por todos los demás

E no NatalY en la Navidad
Chegam os momentos de felicidadeLlegan los momentos de felicidad
Cantando e dançando devem passarCantando y bailando deben de pasar
Porque o que fizerem não voltará atrásPorque lo que hagan no volverá atrás

E no NatalY en la Navidad
Lembro dos bons que já não estãoRecuerdo los buenos los que ya no están
Os que mais doem e fazem lembrarLos que más te duelen y te hacen recordar
Que você deve ser forte por todos os demaisDe que debes de ser fuerte por todos los demás

É pro NatalEs para la Navidad
Essa canção que eu te cantoEsta canción que yo te canto
É pro NatalEs para la Navidad
Pra que seus irmãos dancemPa' que lo bailen tus hermanos

É pro NatalEs para la Navidad
Pra que o tio Juan dancePa' que lo baile el tío Juan
Com sua família cercadoCon su familia rodea'o
Estão celebrandoLo están celebrando

É pro NatalEs para la Navidad
Essa canção que eu te cantoEsta canción que yo te canto
É pro NatalEs para la Navidad
Pra que seus irmãos dancemPa' que lo bailen tus hermanos
É pro NatalEs para la Navidad