Aquellos Años Locos

Aqueles Anos Loucos

Aquellos Años Locos

Lembre-seAcuérdate
Das suas tardes de prazerDe tus tardes de recreo
Seus cartões e quadrinhosDe tus cromos y tebeos
Séries que foram feitas para vocêDe las series que se hicieron para ti
Deste ouriço que era rosaDe ese erizo que era rosa
Você quer ser um cartão vermelhoTú querías ser ficha roja
E ter todas as coisas pra fazerTener todas las cosas

Lembra-seAcuérdate
Que só havia dois canaisSolo había dos canales
E alguns escolheram diamantesY unos rombos decidían
Se você viu ou não viuSi veías o no veías
Um filme que tinhaUna peli que tenía
Mil efeitos especiaisMil efectos especiales
Atuava tal de dart vaderActuaba un tal "Dar vader"
E vinham de um planeta sideralY venían de un planeta sideral

Tinha tantas ilusões por ser maiorTenías tanta ilusión por ser mayor
Que Imitava os seus idolos na sala de aulaQue imitabas a tus ídolos en el salón
Queria ser um goleador em 82Querías ser un goleador en el 82
E ser uma princesa daquele príncipe que não apareceuSer princesa de aquel príncipe que no apareció

Lembre-se bemRecuerda bien
De suas cabanas construídasTus cabañas construías
Você queria ser uma espiãQuerías ser un espía
E sua mãe lhe dizia: Não é bomY tu madre te decía: No está bien
Você inventar mil fantasiasQue inventes mil fantasías
E que você viva no seu mundo de tijolos amarelosY que vivas en tu mundo de baldosas amarillas

Lembre-seRecuerda hoy
Hoje da moto que você queriaEsa bici que querias
O Elliot parecia nunca chegaria para voarLa de Elliot parecía que nunca conseguirias para volar
Conquistando aquela LuaConquistando aquella Luna
Devolvendo a fortunaDevolviendo una fortuna
Sendo um membro da equipe ASiendo un miembro del equipo A

Tinha tantas ilusões por ser maiorTenías tanta ilusión por ser mayor
Que Imitava os seus idolos na sala de aulaQue imitabas a tus ídolos en el salón
Queria ser um goleador em 82Querías ser un goleador en el 82
E ser uma princesa daquele príncipe que não apareceuSer princesa de aquel príncipe que no apareció

Tinha tantas ilusões por ser maiorTenías tanta ilusión por ser mayor
Que Imitava os seus idolos na sala de aulaQue imitabas a tus ídolos en el salón
Queria ser um goleador em 82Querías ser un goleador en el 82
E ser uma princesa daquele príncipe que não apareceuSer princesa de aquel príncipe que no apareció