Exibições da letra 350.716

Tal Como Eres

El Canto del Loco

Letra

Significado

Do Jeito Que Você É

Tal Como Eres

Hoje eu me sinto tão grandeHoy me siento tan grande
Por ter você ao meu ladoPor tenerte a mi lado
Você me dá a vidaMe regalas la vida
Sem você, eu não valho nadaQue, sin ti, yo no valgo

Você tem esse silêncioTienes ese silencio
Esses olhos tão mágicosEsos ojos tan magos
O irmão mais novoEl hermano pequeño
Que eu amo e de quem sinto saudadeAl que quiero y extraño

Nada faria você tão especial, discutir ou conversarNada te haría tan especial, discutir o hablar
Se comunicar de um jeito que tanta gente entendaComunicarte de forma que te entiendan tantos
Você tem esse dom que faz de você alguém melhor, sensibilidadeTienes ese don que te hace mejor, sensibilidad
Muito carinho para dar, eu preciso tanto de vocêMucho cariño que regalar, te necesito tanto

E pensando que, sinceramente, eu amo você assimY pensando que, sinceramente, te quiero así
Do jeito que você é e sabendoTal como eres y como sé
Que o que você faz faz você felizQue lo que haces te hace feliz
Do jeito que você éTal como eres

Eu tento fazer algo por nós doisTrato de hacer algo por los dos
Simplificando até o meu interiorSimplificando hasta mi interior
Tento me enxergar do jeito que eu souTrato de verme tal como soy
É assim mesmoEs lo que tiene

Esperando um avisoEsperando un aviso
Você enfrentou o mundoTe enfrentaste al mundo
E, desde aquele momentoY, desde ese momento
Você não está mais se consumindoNo te estás consumiendo

Eu encontrei sinceridade em vocêTe encontré sincero
E o meu amor não é mais o mesmoY mi amor no es el mismo
Sem querer, eu espero por vocêSin querer, te espero
Como se espera por um amigoComo espera a un amigo

Nada faria você tão especial, discutir ou conversarNada te haría tan especial, discutir o hablar
Se comunicar de um jeito que tanta gente entendaComunicarte de forma que te entiendan tantos
Deixar de ser, saber, escolher e acreditar que você vai conseguirDejar de ser, saber, escoger y creer que vas
Simplificando a vida como os outros fariamSimplificando la vida como harían otros

E pensando que, sinceramente, eu amo você assimY pensando que, sinceramente, te quiero así
Do jeito que você é e sabendoTal como eres y como sé
Que o que você faz faz você felizQue lo que haces te hace feliz
Do jeito que você éTal como eres

Eu tento fazer algo por nós doisTrato de hacer algo por los dos
Simplificando até o meu interiorSimplificando hasta mi interior
Tento me enxergar do jeito que eu souTrato de verme tal como soy
É assim mesmoEs lo que tiene

E pensando que, sinceramente, eu amo você assimY pensando que, sinceramente, te quiero así
Do jeito que você é e sabendoTal como eres y como sé
Que o que você faz faz você felizQue lo que haces te hace feliz
Do jeito que você éTal como eres

Eu tento fazer algo por nós doisTrato de hacer algo por los dos
Simplificando até o meu interiorSimplificando hasta mi interior
Tento me enxergar do jeito que eu souTrato de verme tal como soy
É assim mesmoEs lo que tiene

Eu tento dar a você o melhor de mimTrato de darte de lo mejor
E isso faz com que tudo seja, meu amorY hace que todo sea, mi amor
Tento me enxergar como eu realmente souTrato de verme como soy yo
E mudar o que machucaY cambiar lo que duele

Composição: Chema Ruiz, David Otero, Canto Del Loco (El), Dani Martin, Nigel Walker. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Aline e traduzida por Juliana. Legendado por Patrícia. Revisões por 8 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de El Canto del Loco e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção