Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 552

Quise Ver Como Empece

El Centenario del Sur

Letra

Quis Ver Como Comecei

Quise Ver Como Empece

Quis ver como comeceiQuise ver como empecé
Com quem me junteiCon quienes me junté
De quem me afasteiDe quienes me aleje
E naquela cidade onde caminheiY en ese pueblo lo que camine
Porque nunca mais a viPorque ya no lo volví a ver
Porque quis viver melhorPorque quise vivir más bien

Contando quem sim e quem nãoContando a quien sí y quien no
Aquele que me ajudou ontemEl que ayer me ayudó
Aquele a quem dei confiançaAl que le di confianza
E na minha ausência muito falou de mimY en mi ausencia mucho de mi hablo
Só dei a eles o aviãoSolamente les di el avión
Tudo isso me tornou mais cabrãoTodo eso me hizo más cabrón

Aqui guardo as coisas bonitas que a vida me deuAquí llevo guardadas las cosas bonitas que me dio la vida
Entre tantas festas, noites sem dormir e adrenalinaEntre tanta pisteada, amanecidas y la adrenalina
Na mesa aqueles que eu amavaEn la mesa los que quería
E em cada tropeço sabem que aprendi muitoY en cada tropiezo saben que mucho aprendía
Perto de partir, repasso minha vidaA punto de irme repase mi vida
E dedico cada vitória à minha famíliaY cada victoria la dedico a mi familia

Aplicado no dever, para poder terAplicado en el deber, para poder tener
Com a vida no rancho e a pobreza não ficar muito malCon la vida de rancho y la pobreza no quede muy bien
São coisas do passado que nunca esqueciSon cosas de ayer que nunca olvide

Já que vou conversarYa que voy a platicar
Hoje cabe mencionarHoy cabe mencionar
Que dos familiaresQue de los familiares
É de quem menos se pode confiarEs de quien menos puedes confiar
Sempre alguém faz o malSiempre uno hace el mal
E querem te ferrarY te quieren chingar

Sei que este é o meu fimSe que este es mi fin
Não gostaria de irNo me quisiera ir
Sem repassar momentosSin repasar momentos
Com as pessoas que aprendi muitoCon la gente que mucho aprendí
Respondi cem por centoAl cien respondí
Enquanto viviMientras que viví

Aqui guardo as coisas bonitas que a vida me deuAquí llevo guardadas las cosas bonitas que me dio la vida
Entre tantas festas, noites sem dormir e adrenalinaEntre tanta pisteada, amanecidas y la adrenalina
Na mesa aqueles que eu amavaEn la mesa los que quería
E em cada tropeço sabem que aprendi muitoY en cada tropiezo saben que mucho aprendía
Perto de partir, repasso minha vidaA punto de irme repase mi vida
E dedico cada vitória à minha famíliaY cada victoria la dedico a mi familia

Composição: Carlos Uriel Perez Alvarado. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de El Centenario del Sur e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção