El Telón Se Abre

O Cortina Se Abre

El Telón Se Abre

O cortina se abreEl telón se abre
no palcodesde el escenario
mesmo que você não acrediteaunque no lo creas
estou te observando.yo te estoy mirando.

Entre tanta genteEntre tanta gente
vi seus olhos clarosví tus ojos claros
e por um momentoy por un momento
fiquei tremendo.me quedé temblando.

Dentro do meu peitoDentro de mi pecho
sinto um turbilhãosiento un remolino
e ao te olhar tantoy al mirarte tanto
do que cantode lo que canto
quase me esqueço.casi me olvido.

Sei que não é um sonhoSé que no es un sueño
nem é minha fantasiani es mi fantasía
porque estou certoporque estoy seguro
que em outra vidaque en otra vida
já te amava.ya te quería.

Da plateiaDesde la platea
chegam os aplausosllegan los aplausos
e eu só vejoy yo solamente
o das suas mãos.veo el de tus manos.

Queria te dizerQuisiera decirte
do palcodesde el escenario
que estou morrendoque me estoy muriendo
para beijar seus lábios.por besar tus labios.

A cortina se fechaEl telón se cierra
a apresentação terminala actuación termina
e nos camarinsy en los camarines
o ódio pela rotina.odio la rutina.

Dentro de um momentoDentro de un momento
não serei o artistano seré el artista
mas quem te encontrasino el que te encuentra
justo na saída.justo a la salida.

Que à primeira vistaQue a primera vista
um identificauno identifica
o amor de sempreel amor de siempre
se tem à frentesi tiene al frente
o que imagina.lo que imagina.

Sei que não é um sonhoSé que no es un sueño
nem é minha fantasiani es mi fantasía
porque estou certoporque estoy seguro
que em outra vidaque en otra vida
já te amava.ya te quería.