Gatito Pa Don Lucas

Gato do Don Lucas

Gatito Pa Don Lucas

Minhas penas vão embora ao vê-lo chegarMis penas se van al verlo llegar
Me dá um tempinho que quero dançarDéjame un ratito que quiero bailar
Que já toca o foleQue ya suena al fuelle
Don Lucas CabralDon Lucas Cabral

De Rosario da FronteiraDe Rosario la Frontera
Pra esse lugarPara este lugar
Com seu bandoneon de caipiraCon su bandoneón carpero
Foi visto chegarLo han visto llegar
Alegram-se meus pagosSe alegran mis pagos
Ao vê-lo tocarAl verlo tocar

Ele se abaixa devagarSe le agacha despacito
Começa a esticarLo empieza a estirar
Se acende com suas mãosSe le prende con sus manos
Volta a apertarLo vuelve a apretar
Cuidado, Don LucasCuidado Don Lucas
Pode se cortarSe puede cortar

Poxa, que lindo me fez dançarLa pucha, qué lindo me hizo bailar
Dançando esse gato quero me enroscarBailando este gato la quiero enredar
Quando me aproximoCuando me le arrimo
Ele começa a se afastarSe empieza a alejar

Como se fazendo cócegasComo haciéndole cosquillas
Começa a tocarLo empieza a tocar
Com o salto de suas botasCon el taco de sus botas
Ele marca o compassoLe lleva el compás
Brilha na violaSe luce en la viola
O Chato BazánEl Chato Bazán

Um repique de palitosUn repique de palillos
Que vão e vêmQue vienen y van
Deve ser Pascual ToledoHa de ser Pascual Toledo
Bombista de OránBombisto de Orán
Grita, mulato, tá acabando jáGrítales mulato, se acaba nomás