Amor Escondido

Amor Escondido

Amor Escondido

sou um ser humano,soy un ser humano,
divertido às vezes e também às vezesdivertido aveces y tambien aveces
um pouco amargurado,un poco amrgado,
sensível por tudo,sensible por todo,
me dói não te ver,me duele no verte ,
queria te terquisiera tenerte
quando estou sozinho.al ayarme solo.
estribilho (sou de carne e osso,estribillo (soy de carne y hueso,
não posso evitar,no puedo evitarlo,
me atrai sua figura, anseio seus beijosme atrae tu figura ,añoro tus besos
quando nos olhamos,cuando nos miramos,
falamos com gestoshablamos con gestos
e assim descobrimos que nos desejamosy asi descubrimos que nos deseamos
há um amor escondido,hay un amor escondido,
um desejo reprimido,un deseo reprimido ,
que desperdiçamos,que desperdiciamos,
precisamos dele,lo nesesitamos,
ontem soubemos, mas calamos...ayer lo supimos pero lo callamos...
hoje é impossívelahora es imposible
nos amarmos livremente,libremente amarnos,
você continua solteira,tu sigues soltera,
eu, por outro lado, casado,yo encambio casado,
não mais como amigos podemos nos tratar.)no mas como amigos podemos tratarnos.)
esse sentimento,este sentimiento,
nos une às escondidas,nos une a escondidas,
e mesmo que seja proibido, continua sendo nosso,y aunque sea prohibido sigue siendo nuestro,
não será exposto,no sera excibido,
continuará guardado,seguira guardado,
e até que você me esqueça, eu o terei conservadoy hasta que me olvides lo habre conservado
(estribilho)(estribillo)