Vai Doer Em Mim (part. Elías Mendoza)

Me Va a Doler (part. Elías Mendoza)

O que mais você quer de mim?¿Qué más quieres de mí?
Hoje eu pego o seu ego e coloco no bolsoHoy cojo tu ego y me lo echo en el bolsillo
E te digo adeusY te digo adiós
Afinal de contas, eu não nasci grudado em vocêDespués de todo, yo no nací contigo

Para com essa humilhaçãoYa deja la humilladera
De que hoje você vai me deixar (me deixar hoje)Que vas a dejarme hoy (dejarme hoy)
E se vai fazer issoY si vas a hacerlo
Por que precisa ficar falando tanto?¿Qué tiene que andar hablando tanto?

No dia em que eu decidir te deixarEl día que yo decida dejarte
Eu te deixo sem dizer nada, e prontoSin hablar, te dejo y ya
Mas você não vai me ver me desgastando à toaPero no me vas a ver botar corriente
Se eu te deixarSi te dejo

E vai doer em mimY me va a doler
E vai doer em mim, porque você sabe que eu te amoY me va a doler, porque tú sabes que te quiero
Existe um ditado que é bem verdade: Nada aqui é eternoHay un dicho cierto que de aquí no hay nada eterno
Por mais que doa, é melhor ficar sem vocêQue, aunque duele y duela, es mejor estar sin ti

Vim te explicarTe vine a explicar
Eu não sei mentir, é melhor ser sincero com vocêNo sé echar mentiras, es mejor serte sincero
Mesmo estando apaixonado por você, é melhor eu te deixarAunque estoy tragado de ti, pero mejor te dejo
Siga o seu caminho, é melhor ficar sem vocêSigue tu camino, es mejor estar sin ti

Eu não vou mais te procurar, eu não vou mais te procurarYa no te busco más, ya no te busco más
Já chegaYa está bueno
Já chega de pensar em você, já chega de implorar por vocêYa está bueno de pensarte, ya está bueno de rogarte
Já chega de te procurarYa está bueno de buscarte

Eu não vou mais te procurar, eu não vou mais te procurarYa no te busco más, ya no te busco más
Já chegaYa está bueno
É melhor que você me diga a verdadeEs mejor que tú me digas la verdad
E que parem as ameaças e as brigasY que no sigan amenazas y rencillas

Um dia Deus nos criouUn día nos hizo Dios
E deixou o exemplo de que ninguém é melhor do que ninguémY puso el ejemplo que nadie es más que nadie
E hoje sou eu quem diz issoY hoy lo digo yo
E assim como eu te amo, também consigo te esquecerY así como te quiero, así también te olvido

Não implorar por você, não te procurar, acho que vai ser o melhorNo rogarte, no buscarte, creo que será lo mejor
É assim que vou fazer pra colocar um fim em todo esse problemaAsí es que voy a hacer pa' darle fin a todo el problema
Quando me machucam, eu tento encontrar alguma soluçãoA mí, cuando me hieren, trato de buscar alguna solución
Porque não gosto que me vejam sofrendo quando me deixamPorque no me gusta que me vean sufriendo si me dejan

E vai doer em mimY me va a doler
E vai doer em mim, porque você sabe que eu te amoY me va a doler, porque tú sabes que te quiero
Existe um ditado que é bem verdade: Nada aqui é eternoHay un dicho cierto que de aquí no hay nada eterno
Por mais que doa, é melhor ficar sem vocêQue aunque duele y duela, es mejor estar sin ti

Ah, vim te explicarAy, te vine a explicar
Eu não sei mentir, é melhor ser sincero com vocêNo sé echar mentiras, es mejor serte sincero
Mesmo estando apaixonado por você, é melhor eu te deixarAunque estoy tragado de ti, pero mejor te dejo
Siga o seu caminho, é melhor ficar sem vocêSigue tu camino, es mejor estar sin ti

Eu não vou mais te procurar, eu não vou mais te procurarYa no te busco más, ya no te busco más
Já chegaYa está bueno
Já chega de pensar em você, já chega de implorar por vocêYa está bueno de pensarte, ya está bueno de rogarte
Já chega de te procurarYa está bueno de buscarte

Eu não vou mais te procurar, eu não vou mais te procurarYa no te busco más, ya no te busco más
Já chegaYa está bueno
É melhor que você me diga a verdadeEs mejor que tú me digas la verdad
E que parem as ameaças e as brigasY que no sigan amenazas y rencillas