¿Qué Haces Por Aquí? (part. Elias Mendoza)

O Que Você Tá Fazendo Aqui? (part. Elias Mendoza)

¿Qué Haces Por Aquí? (part. Elias Mendoza)

Luis Felipe e Aura María RodriguezLuis Felipe y Aura María Rodriguez
Os filhos da Costa RicaLos hijos de CR
Os sobrinhos daquele que não é tocadoLos sobrinos del que no toca
AiAy

Hoje que você tá na minha frenteHoy que te tengo de frente
Queria que você me explicasseQuisiera que me explicaras
Por que você tá me ligando de novoPor qué de nuevo me llamas
Se sabe que não é prudenteSi sabes que no es prudente
Que do outro lado da minha camaQue en un lado de mi cama
Existe alguém que me amaExiste alguien que me ama
Que acolheu em pedaçosQue recibió hecho migajas
Um homem que já foi valenteA un hombre que era valiente

Seu mundo louco nunca deu valorTu mundo loco nunca el peso le tomó
A um amor que foi sinceroA un amor que fue sincero
E foi você que quis tanto, no fimPrecisamente, tú abarcaste tanto al fin
Que acabou ficando sem nadaQue te has quedado sin nada

Você ria como muitosQue te reías como muchos
Quando me viu caído no chãoCuando me vieron rodar por el suelo
E hoje, de péY hoy, levantado
Eu juro que me dói te ver desesperadaJuro que me da dolor mirarte desesperada

O que você tá fazendo aqui?¿Qué haces por aquí?
O que você perdeu?¿Qué se te perdió?
Se os olhos da minha alma não te enxergam maisSi ya los ojos de mi alma no te ven
O que você tá fazendo aqui?¿Qué haces por aquí?
O que te motivou?¿Qué te motivó?
Quem te machucou dizendo que eu estava te esperando?¿Quién te hace daño diciendo que te esperé?

Mais respeito por mimMás respeto para mí
Não, senhora, já passouNo, señora, ya pasó
Veja que sou felizFíjese que soy feliz
E devo isso a elaY a ella se lo debo

O que você tá fazendo aqui?¿Qué haces por aquí?
O que você perdeu?¿Qué se te perdió?
Se os olhos da minha alma não te enxergam maisSi ya los ojos de mi alma no te ven
O que você tá fazendo aqui?¿Qué haces por aquí?
O que você perdeu?¿Qué se te perdió?
Se os olhos da minha alma não te enxergam maisSi ya los ojos de mi alma no te ven

Sebastián ValdezSebastián Valdez
Alejandro e Salvatore MendozaAlejandro y Salvatore Mendoza
Os amigos de Emilio e María Fátima RochaLos amiguitos de Emilio y María Fátima Rocha
La Nueva GeneraciónLa Nueva Generación

Haza, Ray, María VivinaHaza, Ray, María Vivina
E o pessoal do Copey!Y la gente del Copey!

Ronald Calderón, com carinhoRonald Calderón, con cariño

Ai, qual é o sabor da minha ausência pra você?Ay, ¿a qué te sabe mi ausencia?
Hoje lembrei das suas palavrasHoy recordé tus palabras
Que provam o que você me fez comigoQue prueban lo que me diste
E eu nunca pude fazer nadaY nunca pude hacer nada

O lugar que agora te incomodaEn lo que ahora te incomoda
É o mesmo onde você se acomodavaAhí mismo te acomodabas
O mesmo que agora me pedeLo mismo que ahora me pides
É o que te faltavaEs lo que a ti te faltaba

Pode colocar a coroa que quiserPodrás ponerte la corona que te plazca
Mas você não se sente uma rainhaPero no te sientes reina
Um dia, bêbado, eu te disseUn día borracho te lo dije
Eu te conheço, eu sei que algo tá te consomeTe conozco, yo sé que algo te mata

Você se exibia com o ego nas mãosQue te paseabas con el ego entre las manos
Exalando grandezaDestilando grandeza
E o que aconteceu?¿Y qué pasó?
Eu juro que me dói te ver desesperadaTe juro que me da dolor mirarte desesperada

O que você tá fazendo aqui?¿Qué haces por aquí?
O que você perdeu?¿Qué se te perdió?
Se os olhos da minha alma não te enxergam maisSi ya los ojos de mi alma no te ven
O que você tá fazendo aqui?¿Qué haces por aquí?
O que te motivou?¿Qué te motivó?
Quem te machucou dizendo que eu estava te esperando?¿Quién te hace daño diciendo que te esperé?

Mais respeito por mimMás respeto para mí
Não, senhora, já passouNo, señora, ya pasó
Veja que sou felizFíjese que soy feliz
E devo isso a elaY a ella se lo debo

O que você tá fazendo aqui?¿Qué haces por aquí?
O que você perdeu?¿Qué se te perdió?
Se os olhos da minha alma não te enxergam maisSi ya los ojos de mi alma no te ven
O que você tá fazendo aqui?¿Qué haces por aquí?
O que você perdeu?¿Qué se te perdió?
Se os olhos da minha alma não te enxergam maisSi ya los ojos de mi alma no te ven

Qual foi!¡Ya pa qué!
Meus especialistasMis especialistas
Carlos JiménezCarlos Jiménez
Orlando BarrancoOrlando Barranco
E Jesús PelaezY Jesús Pelaez