Si Te Vuelvo a Ver (part. Elias Mendoza)

Se Eu Te Ver Novamente (part. Elias Mendoza)

Si Te Vuelvo a Ver (part. Elias Mendoza)

Ah, eu vou te dizer que guardo o melhor que ficou de vocêAy, te diré que guardo lo mejor que quedó de ti
Que justo e a canção que sempre espereiQue justo y la canción que siempre esperé
Pra te dizer o que eu tinha caladoPara decirte lo que había callado
Quando chegava ao fimCuando llegaba el fin

Não duvidei que Deus, na hora certa, te colocou aquiNo dudé que Dios en hora buena te puso aquí
Vivemos um processo e consegui aprenderVivimos un proceso y logré aprender
O trem parou naquela noiteEl tren tomó parada aquella noche
E nos tocou partirY nos tocó partir

Você me entregou seu amorMe entregaste tu amor
E há provas que perdi por inocenteY hay pruebas que perdí por inocente
Eu ainda posso manter a cabeça erguidaYo aún puedo llevar alta mi frente
O mesmo sei que você dirá de mimLo mismo sé que tu dirás de mi

Se eu te ver novamente, se eu te ver novamenteSi te vuelvo a ver, si te vuelvo a ver
Eu espero um sorriso de saudaçãoYo espero una sonrisa de saludo
Não vou te esquecer, não vou te esquecerNo te olvidaré, no te olvidaré
As pessoas boas brilham no escuroLos seres buenos brillan en lo oscuro

Se a vida quiser, nós nos encontramos de novoSi la vida quiere nos volvemos a encontrar
Nada estava escritoNada estaba escrito
Se os beijos da sua boca costumam me fazer faltaSi los besos de tu boca suelen extrañarme
E alguém veio me contar que você disse issoY alguien me vino a contar que eso le dijiste
Que de repente você estava loucaQue de pronto estabas loca

Se eu te ver novamente, se eu te ver novamenteSi te vuelvo a ver, si te vuelvo a ver
Eu espero um sorriso de saudaçãoYo espero una sonrisa de saludo

Prometi guardar você no espaço mais especialPrometí guardarte en el espacio más especial
Orar pra que você nunca se dê malOrar para que nunca te vaya mal
Prudente, mantendo a distânciaPrudente conservando la distancia
Pra saber de vocêPara saber de ti

Ah, eu soube que você tentou e não funcionouAy me enteré que lo habías intentado y no funcionó
De repente, meu coração ficou descompassadoDe golpe el corazón se me destempló
Talvez eu tenha sentido que precisávamos um do outroQuizás sentí que nos necesitamos
Alguma noite cinzaAlguna noche gris

Nunca esqueça, mulherNunca olvides, mujer
Que você vale muito mais do que pensaQue vales mucho más que lo que piensas
A peça solta no meu quebra-cabeçaLa pieza suelta en mi rompecabezas
A que eu nunca consegui reporLa que yo nunca pude reponer

Se eu te ver novamente, se eu te ver novamenteSi te vuelvo a ver, si te vuelvo a ver
Eu espero um sorriso de saudaçãoYo espero una sonrisa de saludo
Não vou te esquecer, não vou te esquecerNo te olvidaré, no te olvidaré
As pessoas boas brilham no escuroLos seres buenos brillan en lo oscuro

Se a vida quiser, nós nos encontramos de novoSi la vida quiere, nos volvemos a encontrar
Nada estava escritoNada estaba escrito
Se os beijos da sua boca costumam me fazer faltaSi los besos de tu boca suelen extrañarme
E alguém veio me contar que você disse issoY alguien me vino a contar que eso le dijiste
Que de repente você estava loucaQue de pronto estabas loca

Se eu te ver novamente, se eu te ver novamenteSi te vuelvo a ver, si te vuelvo a ver
Eu espero um sorriso e uma piscadinhaYo espero una sonrisa y una picadita de ojo
E uma coisinha a maisY una cosita más