El Comandante Comino

O Comandante Comino

El Comandante Comino

Sobre, sobre, você que se senta no comando de envergaduras oficiais que se guardam, eh, copia vocêSobre, sobre, tú si sentas de encargo de envergazazos oficiales que se guardan, eh, copia tú
Se senta na vigilância, mano, albergadosSe senta a la guardiola, wey, albergazos
Nós estamos em envergadura, nós estamos em envergadura, tá ligado?Nosotros estamos envergazos, nosotros estamos envergazazos, ¿va?
Onde estamos? Onde ficamos? Onde vivemos? Onde estamos?¿Dónde somos? ¿Dónde quedamos? ¿Dónde vivimos? ¿Dónde estamos?
Eu tenho um par de cicatrizesYo tengo un par de cicatrices
Por isso não solto meus fuzisPor eso no suelto mis rifles
Já sei que a vida é emprestadaYa sé que la vida es prestada
Mas pra mim não importa nadaPero a mí no me importa nada
Isso se vê no meu olharSe me ve en la mirada
Eu tenho um par de cicatrizesYo tengo un par de cicatrices
Por isso não solto meus fuzisPor eso no suelto mis rifles
Já sei que a vida é emprestadaYa sé que la vida es prestada
Mas pra mim não importa nadaPero a mí no me importa nada
Isso se vê no meu olharSe me ve en la mirada

Eu sou mais um dos zetas, me chamam de cominoYo soy otro de los zetas, me apodan como el comino
Andei em San Fernando, metendo bala nos marinhosAnduve en san fernando, rafaleando a los marinos
Sabem que eu não tô nem aíSaben que me vale verga
Aqui estou pra dar guerraAquí estoy pa' darles guerra
Sempre gostei de armas, do crimeSiempre me gustaron las armas, el crimen
Da criminalidadeLa delincuencia
Hoje sou um sicário e pro senhor o que precisarHoy soy un sicario y pa'l señor lo que se ofrezca
Que estamos albergados com a colete à prova de balasQue andamos albergazo con la pechera puesta
Pedindo novidades, atirando pela frequênciaPidiendo novedades tirando por la frecuencia
Meu traje de camuflagem em toda a roupaMi traje de camuflaje en toda la ropa
Frequência do oeste, do leste e da tropaFrecuencia del poniente del oriente y de la tropa
Com um monte de aparelhos pra ouvir o que entra e saiCon chingos de aparatos pa escuchar lo que entra y sale
Sou um dos preferidos das forças especiaisEs de los preferidos de las fuerzas especiales
Calibre pesadoCalibre pesado

Puro tostão, as balas expansivas em cartuchos de tamborPuro tostón, las balas expansivas en cartuchos de tambor
Ele anda patrulhando, nunca teme o confrontoÉl anda patrullando, nunca le teme al topón
Agora tá com um fuzil com cano de caracolAhorita trae un cuerno con pene de caracol
Com o comino, apavorando os inimigosCon el comino, paniqueando a los enemigos
Não temo a morte, pois é ela que vai comigoNo le temo a la muerte, pues es la que va conmigo
Sempre queimando na patrulha, ando bem cinzaSiempre quemando en la patrulla ando bien gris
Se falamos de estaca bélica, eu vou com o marquisSi hablamos de estaca bélica yo voy con el marquis
Um salve pra minha galera, pra tanga e pro molequeUn saludo pa' mi raza, pa' la tanga y para el huerco
Que sempre estão prontos no bairro quando me aproximoQue siempre están al tiro en el barrio cuando me acerco
Pra minha rapaziada de Vilas de San MiguelPa' mi racista de villas de san Miguel
Pra meu camarada Mone lá no ponto TPa' mi camarada el mone allá en el punto t
Pro Chato também, pro Commander Ping PongPara el chato también para el commander ping pong
Pra toda a estaca bélica e a escolta do senhorPa' toda la estaca bélica y la escolta del señor
Pra quem tá trabalhando e sabe fazer seu trampoPa' los que andan laborando y saben hacer su jale

Pra quem tá no céu com meu comandante valePa' los que están en el cielo con mi comandante vale
E dizem que me veem zumbindo em uma CheyenneY dicen que me miran zumbando en una cheyenne
E também me veem em uma TundraY también les salgo en una tundra
Eu sou zeta até a tumbaYo soy zeta hasta la tumba
E dizem que me veem zumbindo em uma CheyenneY dicen que me miran zumbando en una cheyenne
E também me veem em uma TundraY también les salgo en una tundra
Eu sou zeta até a tumbaYo soy zeta hasta la tumba
Eu tenho um par de cicatrizesYo tengo un par de cicatrices
Por isso não solto meus fuzisPor eso no suelto mis rifles
Já sei que a vida é emprestadaYa sé que la vida es prestada
Mas pra mim não importa nadaPero a mí no me importa nada
Isso se vê no meu olharSe me ve en la mirada
Eu tenho um par de cicatrizesYo tengo un par de cicatrices
Por isso não solto meus fuzisPor eso no suelto mis rifles
Já sei que a vida é emprestadaYa sé que la vida es prestada
Mas pra mim não importa nadaPero a mí no me importa nada
Isso se vê no meu olharSe me ve en la mirada

Das forças especiais eu sou bem reconhecidoDe las fuerzas especiales yo soy bien reconocido
Já tenho minha medalha direita do operativoYo ya tengo mi medalla diestra del operativo
Eu não me rendo, muito menos solto o ferroYo no me rajo mucho menos suelto el fierro
Sempre me jogo no confronto com meu fuzilSiempre me bajo al topón de tamborcito mi cuerno
Os do governo sempre querem nos encher o sacoLos del gobierno siempre quieren darnos lata
Mas não sabem que eu trago um lançador de batataPero no saben que yo traigo un lanzapapas
Ali tenho pregos pra jogar nas rodasAhí tengo clavos pa' aventárselo a las llantas
E trago uma bazuca, só por precauçãoY traigo una bazooka ahí nomás por si hace falta
No colete vai pendurado meu chapéuEn el chaleco va colgando mi gabacha
Enquanto patrulho, vou fumando um baseadoMientras patrullo voy fumándome una bacha
Sobre sessenta novidades, diga o que rolaSobre sesenta novedades di que pasa
Não quero baixas de nenhum da raçaNo quiero bajas de ninguno de la raza

Eu tenho um par de cicatrizesYo tengo un par de cicatrices
Por isso não solto meus fuzisPor eso no suelto mis rifles
Já sei que a vida é emprestadaYa se que la vida es prestada
Mas pra mim não importa nadaPero a mi no me importa nada
Isso se vê no meu olharSe me ve en la mirada
Eu tenho um par de cicatrizesYo tengo un par de cicatrices
Por isso não solto meus fuzisPor eso no suelto mis rifles
Já sei que a vida é emprestadaYa se que la vida es prestada
Mas pra mim não importa nadaPero a mí no me importa nada
Isso se vê no meu olharSe me ve en la mirada

E aí ficouY ahí quedó
Pro comandante cominoPa'l comandante comino
Que anda bem bélico por todo nectarQue anda bien bélico por todo nectar
LimaLima
Um salve de parte deUn saludo de parte de
GentilaGentila
Pro chicken (eu tenho um par de cicatrizes)Para el chicken (yo tengo un par de cicatrices)
Pro seu traca o money (por isso não solto meus fuzis)Pa' su traca el money (por eso no suelto mis rifles)
Um salve pro comandante pimpón (eu sei que a vida é emprestada)Un saludo pa'l comandante pimpón (yo sé que la vida es prestada)
Pro comandante marquís (mas pra mim não importa nada)Pa'l comandante marquís (pero a mi no me importa nada)
Pro Chato (isso se vê no meu olhar)Pa'l chato (se me ve en la mirada)
Pro viejão, pro joro, pro mudo, pro MonePa'l viejón, pa'l joro, pa'l mudo, pa'l mone
Pra tanga, a letra, pro corpoPa' la tanga, la letra, pa'l cuerpo
Arriba Néstor Leymah, putos, o senhorão (eu tenho um par de cicatrizes)Arriba néstor leymah, putos, el señorón (yo tengo un par de cicatrices)
Os cartel zeta, a letra, ey (por isso não solto meus fuzis)Los cartel zeta, la letra, ey (por eso no suelto mis rifles)
(Eu sei que a vida é emprestada)(Yo sé que la vida es prestada)
(Mas pra mim não importa nada)(Pero a mi no me importa nada)
(Isso se vê no meu olhar)(Se me ve en la mirada)
A letra, a letra, a letra, a letraLa letra, la letra, la letra, la letra