Tradução gerada automaticamente
Mi Vida Loca
El Makabelico (El Comando Exclusivo)
Minha Vida Louca
Mi Vida Loca
Ei
Oye
Esta música é dedicada
Esta canción va dedicada
Para o Pepe e para o Óscar
Para el Pepe y pa'l Óscar
De parte do Mugroson
De parte del Mugroson
Vou viver minha vida louca
Voy a vivir mi vida loca
O que as pessoas dizem, não me importa
Lo que la gente diga, no me importa
Acabado na caminhonete
Hecho verga en la troca
Vivo sem medo, talvez logo me toque
Vivo sin miedo tal vez ya mero me toca
Que sou bem louco, sim
Que soy bien loco, sí
Sim, sou bem doido, sou bem louco
Simón, pos al Chile, soy bien grifo
Gosto da maconha
Me gusta la mota
E isso é evidente
Y eso se me nota
Tira o baseado, bem maneiro; vamos fumar
Saca el blunt, bien chingón; sobres, vamos a quemarlo
Porque estou bem ligado, eu mesmo acabo com ele
Que ando bien erizo, que yo solo me lo acabo
Estou bem acelerado, não porque pareço jovem
Estoy bien correteado, no porque me vea chavalo
E assim será minha vida, vou ser bem problemático
Y así va a ser mi vida, voy a ser bien caga palos
Não consigo me livrar, não consigo pegar o jeito
No se me quita, no puedo agarrar la onda
Por isso mesmo, minhas namoradas não duram mais
Por eso mismo ya no me duran las novias
Só fico bêbado e meus sentimentos decolam
Nomás me engüilo y mis sentimientos se avionan
Meus olhos também vermelhos, combinam com meus Jordans
Mis ojos también rojos, le combinan a mis Jordan
Eu fumo muito, no sul de Laredo, Texas
La zumbo bien machín, en el sur de Laredo, Texas
Mulheres aos montes, sou bem paquerador
Viejas de a montones, soy bien paleta
Dizem por aí, dizem que me acho o máximo
Por ahí se rumora, dicen que me creo bien verga
Escute bem, não me acho, sou o máximo
Escucha bien, no me creo, soy verga
Não me enrole muito porque depois não me lembro
No me hagan mucho rollo porque luego no me acuerdo
Tenho dinheiro, mas com lábia te envolvo
Dinero tengo, pero con labia te envuelvo
Rezo para minha virgencita me proteger na roubada
Le rezo a mi virgencita que me cuide en la callosa
Atenção para toda minha galera, meus amigos me chamam de Óscar
Pilas pa toda mi raza, mis cuates me dicen Óscar
Vou viver minha vida louca
Voy a vivir mi vida loca
O que as pessoas dizem não me importa
Lo que la gente diga no me importa
Acabado na caminhonete
Echo verga en la troca
Vivo sem medo, talvez logo me toque
Vivo sin miedo tal vez ya mero me toca
Que sou bem louco, sim
Que soy bien loco, sí
Sim, sou bem doido, sou bem louco
Simón, pos al Chile, soy bien grifo
Gosto da maconha
Me gusta la mota
E isso é evidente
Y eso se me nota
Fumo com o Óscar, mas me chamam de Pepe
La zumbo con el Óscar, pero a mí me dicen Pepe
Damos um jeito para que queremos confusão
Tiramos guante pa qué queremos cuete
Somos como irmãos, sempre estou com esse cara
Somos como carnales, siempre ando con este vato
Um punhado de maconha só para ficar chapado
Un puño de mota nomás pa ponerme chato
Vamos para o shopping só para ver as gatinhas
Le damos para el mall nomás pa ver a los quesitos
Andamos na UKLE, caímos rapidinho
Andamos en la UKLE, caemos en cortito
Para cima e para baixo em uma viagem só de curtição
Pa arriba y para abajo en un viaje de pura cura
Eu peço favores ao meu São Judas
Yo los favores se los pido a mi San Judas
Saindo da escolinha, ganho asas com um Red Bull
Saliendo de la escuelín, me salen alas con un Red Bull
Ficamos com as garotas que pegamos pelo Facebook
Le damos con las morras que enganchamos por el Facebook
Que sou bem mentiroso, bom, só um pouquinho
Que soy bien mentiroso, bueno, nomás poquito
É que às vezes não me lembro porque fico bem doido
Es que a veces no me acuerdo porque me pongo bien grifo
Às vezes quero me acalmar, mas não consigo
A veces me quiero aplacar, pero nomás no se me da
Se acabar a maconha, saio correndo atrás de mais
Si se me acaba la mota salgo corriendo por más
Volto bem fedido, essa coisa é como perfume
Regreso bien apestoso, esa madre es como perfume
Dá para perceber que fumei muito
De volado se me nota que ahí anduve fume y fume
Somos primos e nos apoiamos um ao outro
Somos primos y nos tiramos paro el uno al otro
Não nos deixamos na mão, qualquer coisa estou pronto
No nos dejamos abajo, cualquier cosa estoy en corto
Enquanto isso não paramos, continuo na viagem
Mientras tanto no paramos, yo sigo en el viajeson
Aqui termina a música de parte do Mugroson
Ahí quedo la rolita de parte del Mugroson
Vou viver minha vida louca
Voy a vivir mi vida loca
O que as pessoas dizem, não me importa
Lo que la gente diga, no me importa
Acabado na caminhonete
Hecho verga en la troca
Vivo sem medo, talvez logo me toque
Vivo sin miedo tal vez ya mero me toca
Que sou bem louco, sim
Que soy bien loco, sí
Sim, sou bem doido, sou bem louco
Simón, pos al Chile, soy bien grifo
Gosto da maconha
Me gusta la mota
E isso é evidente
Y eso se me nota
E aí ficou rosa
Y ahí quedó rosa
O Comando, já sabe
El Comando, ya sabes
Para o Óscar e para o Pepe
Pa'l Óscar y pa'l Pepe
De parte do Mugroson
De parte del Mugroson
E um abraço deles
Y un saludo de parte de ellos
Para o Adrián, para o Jacob, para o Classic Partner
Pa'l Adrián, pa'l Jacob, pa'l Classic Partner
Para a Erica
Para la Erica
É O Comando
Es El Comando
Makabelico
Makabelico
Que estou bem louco, sim
Que estoy bien loco, sí
Sim, sou bem doido, sou bem louco
Simón, pos al Chile, soy bien grifo
Gosto da maconha
Me gusta la mota
E isso é evidente
Y eso se me nota
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de El Makabelico (El Comando Exclusivo) e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: