No Corras Tanto

Não Corra Tanto

No Corras Tanto

Notas de um velho sonhoApuntes de un viejo sueño.
Uma ajuda para centenas de pessoasUna mano tendida a cientos.
Saber que tudo fluiSaber que todo fluye
Isso é conhecimentoEso es conocimiento

Você pensa que está só de passagemQue crees que estás de paso
E que nenhum vestígio que restaY que de nada queda huella
Não se esqueça que você éNo te olvides que eres
Uma mensagem em uma garrafaUn mensaje en una botella

Pará, não corra tanto!¡Pará, no corras tanto!
Se é a você mesmo a quem está buscandoSi es a tí mismo a quién estás buscando

De onde sai sua arte?¿De dónde sale tu arte?
Como é sábio o que compartilha!¡Qué sabio es el que comparte!

Paisagens de esquecerPaisajes para olvidar
Remendo nos bolsosRemiendos en los bolsillos
Momentos para encontrarMomentos para encontrar
Olhares e um estribilhoMiradas y un estribillo

Você veio a mim sem falarLlegaste a mí sin hablar
E caminhamos ao longo da costaY caminamos por la orilla
Quem sabe os beijos do marBesos que saben a mar
Enquanto que a areia faz cócegas vocêMientras la arena te hace cosquillas

Pará, não corra tanto!¡Pará, no corras tanto!
Se é a você mesmo a quem está buscandoSi es a tí mismo a quién estás buscando

Onde é que sua arte?¿De dónde sale tu arte?

É uma questão de ser e não ser apenasEs cuestión de ser y no sólo estar
Ver e entender, melhor do que julgarVer y comprender, mejor que juzgar

Onde é que sua arte?¿De dónde sale tu arte?
Como é sábio o compartilhamento!¡Qué sabio es el que comparte!

Pará, não corra tanto!¡Pará, no corras tanto!
Se é a você mesmo a quem está buscandoSi es a tí mismo a quién estás buscando