A Rienda Suelta

A Renda Solta

A Rienda Suelta

Um tempo fui camponêsUn tiempo fui campesino
E desde bem pequenoY desde muy niño
Aprendi a plantarMe enseñé a sembrar
Mas tudo era tristezaPero todo era tristeza
Vivia na pobrezaVivía en la pobreza
Tive que mudarTuve que cambiar

Me tornei traficanteMe convertí en traficante
Primeiro ajudantePrimero ayudante
De um cara famosoDe un hombre famoso
Mas as coisas mudaramPero cambiaron las cosas
A vida é curiosaLa vida es curiosa
Hoje sou poderosoHoy soy poderoso

Trabalhei muitoMucho anduve trabajando
Lá por DurangoAllá por durango
E por ZacatecasY por zacatecas
Por muitos outros lugaresPor muchos otros lugares
Lá por NogalesAllá por nogales
Também Água PrietaTambién agua prieta

Dessa cadeia de DurangoDe esa cárcel de durango
Faz alguns anosHace algunos años
Fui seu prisioneiroFui su prisionero
Mas não consegui me segurarPero no pude aguantarme
Tive que fugirTuve que fugarme
Com meus camaradasCon mis compañeros

Gosto de ter amigosMe gusta tener amigos
Que sejam decididosQue sean decididos
E que sejam fiéisY que me sean fieles
E quando estou com minha galeraY cuando estoy con mi gente
Que toque o condeQue me toque el conde
Pra gente ficar alegrePara estar alegre

Cantando já me despeçoCantando ya me despido
Da fazenda queridaDel rancho querido
Que me viu nascerQue me vio nacer
Essa fazenda da palmaEse rancho de la palma
Tô com tanta vontadeTengo tantas ganas
De voltar a verDe volverlo a ver