Viajera

Viajante

Viajera

Porque perdeu uma pérolaPorque ha perdido una perla
chora uma ostra no marllora una ostra en el mar
porque o sol não apareceuporque el sol no se ha asomado
está triste o pavão.está triste el pavo real.

Porque as horas já passaramPorque han pasado las horas
e a barca não chegouy la barca no llegó
está chorando no portoestá llorando en el puerto
a noiva do pescador.la novia del pescador.

Por tudo que você mais ama,Por todo lo que más quieras,
diga que simdime que sí
pela sua mãezinha boa,por tu madrecita buena,
diga que simdime que sí
que você vai me amar tanto,que me vas a querer tanto,
diga que simdime que sí
que você vai me amar tanto,que me vas a querer tanto,
como eu te amo a você.como yo te quiero a ti.

Amanhã quando você se afastarMañana cuando te alejes
viajante da minha ilusãoviajero de mi ilusión
o que vou fazer se contigoqué voy a hacer si contigo
você leva meu coração.te llevas mi corazón.

Se uma concha está chorandoSi una concha está llorando
porque uma pérola perdeuporque una perla perdió
o que vão fazer meus olhos amanhãqué harán mis ojos mañana
quando você me disser adeus.cuando me digas adiós.