aeternum (part. Daniel Quién)

aeternum (part. Daniel Quién)

aeternum (part. Daniel Quién)

(Lua, nosso relógio diz que já não há tempo)(Luna, nuestro reloj dice que ya no hay tiempo)
(Queria ser o último viajante pra trazer as horas de volta pra você)(Quisiera ser el último viajero pa' regresar las horas junto a ti)

Lua, nosso relógio diz que já não há tempoLuna, nuestro reloj dice que ya no hay tiempo
Queria ser o último viajante pra trazer as horas de volta pra vocêQuisiera ser el último viajero pa' regresar las horas junto a ti
Eu sonho e me dá um nó na gargantaLa sueño y se me hace un nudo en la garganta
Em casa só vejo fantasmasEn mi casa solo veo los fantasmas
O insônia tomou conta de mimEl insomnio se apoderó de mí

Disse pra Lua que o que temos seria aeternumLe dije a la Moon que lo nuestro iba ser aeternum
Talvez em outro universo eu pudesse te fazer felizQuizá en otro universo yo te pude hacer feliz
No sepultamento, pensamentos distorcidosEn sepelio, distorsionados los pensamientos
Não falta muito pra eu me reunir com vocêYa no falta mucho pa' reunirme junto a ti

Lua, por que você a levou?Luna, ¿por qué te has llevado a ella?
Eu prometi as estrelas pra ela, não rolouYo le prometí las estrellas, no pasó
Toda vez que olho pro céu, peço perdãoCada que miro al cielo le pido perdón
Não te culpo, ela não era dessa terraNo te culpo, ella no era de esta tierra
Rápido como um raio, se esvaiuRápido como una centella, se esfumó

E lá no paraíso, seu amor me esperaY allá en el paraíso me espera su amor

Como um dilúvio, se esvaiu junto com minhas esperançasComo un diluvio se esfumó junto a mis esperanzas
A tempestade logo acabaLa tormenta pronto se acaba
Nos reuniremos outra vezNos reuniremos otra vez

Disse pra Lua que o que temos seria aeternumLe dije a la Moon que lo nuestro iba ser aeternum
Talvez em outro universo eu pudesse te fazer felizQuizá en otro universo yo te pude hacer feliz

Lua, por que você a levou?Luna, ¿por qué te has llevado a ella?
Eu prometi as estrelas pra ela, não rolouYo le prometí las estrellas, no pasó
Toda vez que olho pro céu, peço perdãoCada que miro al cielo le pido perdón
Não te culpo, ela não era dessa terraNo te culpo, ella no era de esta tierra
Rápido como um raio, se esvaiuRápido como una centella, se esfumó

E lá no paraíso, seu amor me esperaY allá en el paraíso me espera su amor

Lua, por que você a levou?Luna, ¿por qué te has llevado a ella?
Eu prometi as estrelas pra ela, não rolouYo le prometí las estrellas, no pasó
Toda vez que olho pro céu, peço perdãoCada que miro al cielo le pido perdón