Don't Say It's Over

Não Diga que Acabou

Don't Say It's Over

[Verso 1:][Verse 1:]
Você age como se eu fosse um estranhoYou act like I'm some kind of stranger
Você nem me conheceYou don't even know
Virando as costas, se afastando de mim agoraTurning away, away from me now
Você tá tentando irYou're trying to go
Me perdoa, se eu pareço um pouco perdidoForgive me, if I seem a little elected
Por só me deixar entrarTo just let in me
Quando você tá se afastandoWhen you're walking away
De tudo que eu vivoWith all I'm living for
Bom, o que eu devo fazer?Well, what am I to do?
Apenas abrir a portaJust open the door

[Seção B 1:][B-Section 1:]
Bom, tem algo que eu simplesmente não consigo fazerWell, there's something I just can't do
(Eu não consigo)(I can't do)
E não vai ser uma vida, amorAnd it won't be a life, baby
Viver minha vida sem vocêLiving my life without you

[Refrão:][Chorus:]
Não diga que acabou agoraDon't say it's over now
Não diga que acabou, acabouDon't say it's over, it's over
Não se afaste agoraDon't walk away right now
Não vá, não vá, não-ohDon't go, don't go, no-oh
Não diga que acabou agoraDon't say it's over now
Não diga que acabou, acabouDon't say it's over, it's over
Não diga que acabouDon't say it's over

[Verso 2:][Verse 2:]
Parece que estou sozinhoFeels like I'm standing alone
Na beira da noiteOn the edge of the night
De repente perceboSuddenly I'm realizing
Que não tenho lugar na sua vidaI have no place in your life
Buscando no meu coraçãoSearching my heart
Só pra encontrar as palavras certasJust to find the right words
Pra te tocar de novoTo touch you again
Não, você simplesmente não se importaNo, you just don't care
E não tem nada que eu possa te dizer agoraAnd there's nothing that I can say to you now
Pra te fazer mudar de ideiaTo turn you around

[Seção B 2:][B-Section 2:]
Como você pode ser tão friaHow can you be so damn cold
(Ser tão fria)(Be so damn cold)
Quando eu ainda estou segurando firme, amorWhen I'm still holding on, baby
Como você pode simplesmente soltarHow can you just let go

[Refrão:][Chorus:]
Não diga que acabou agoraDon't say it's over now
Não diga que acabou, acabouDon't say it's over, it's over
Não se afaste agoraDon't walk away right now
Não vá, não vá, não-ohDon't go, don't go, no-oh
Não diga que acabou agoraDon't say it's over now
Não diga que acabou, acabouDon't say it's over, it's over
Não diga que acabouDon't say it's over

[ad-lib sobre solo de sax][ad-lib over sax solo]

[Seção B 3:][B-Section 3:]
Oh, eu queria que isso fosse só um pesadeloOh, I wish this was just a bad dream
(Só um pesadelo)(Just a bad dream)
Ou eu queria poder acordar e descobrirOr I wish I could wake up and find
Que você ainda me querAnd you're still wanting me

[Refrão: então com solo de sax][Chorus: then with sax solo]
Não diga que acabou agoraDon't say it's over now
Não diga que acabou, acabouDon't say it's over, it's over
Não se afaste agoraDon't walk away right now
Não vá, não vá, não-ohDon't go, don't go, no-oh
Não diga que acabou agoraDon't say it's over now
Não diga que acabou, acabouDon't say it's over, it's over
Não diga que acabou agoraDon't say it's over now

(Não diga que acabou agora)(Don't say it's over now)
Oh... oh... oh... oh...Oh... oh... oh... oh...
(Não diga que acabou, acabou)(Don't say it's over, it's over)
Oh, não diga que acabouOh, don't say it's over
(Não se afaste agora)(Don't walk away right now)
Não vá, não vá-oh-oh-ooo-oh-ohDon't go, don't go-oh-oh-ooo-oh-oh

[Outro: com solo de sax][Outro: with sax solo]
(Não diga que acabou agora)(Don't say it's over now)
(Não diga que acabou, acabou)(Don't say it's over, it's over)
(Não se afaste agora)(Don't walk away right now)
(Não diga que acabou agora)(Don't say it's over now)
(Não diga que acabou, acabou)(Don't say it's over, it's over)