Tradução gerada automaticamente

Heaven
El Debarge
Paraíso
Heaven
Eu digo o quê, eu digo o quê,I say what, I say what,
Todas as garotas na casa, eu vejo.All the ladies in the house, I see.
Eu vejo coisas como uma garota do paraísoI see things like heaven girl
Toda vez que estamos juntos, garota, garota, garota.Every time will be together girl, girl, girl.
Na noite passada eu vi um anjo,Last night I saw an angel,
Abrindo as asas pra mim,Opening the wings for me,
Aquela garota esteve aqui sozinha,That girl has been here all alone,
Meu amor por ela era um segredo,My love for her was a secret,
E o amor dela era novo pra mim,And her love was new for me,
Ela sabe toda vez que ouve essa música.She knows every time she hears this song.
[Refrão:][Chorus:]
E eu ouço a voz do anjo cantando comigo, ela tá bem,And I hear the voice of angel sing with me, she's all right,
Que ela sempre tá lá pra me levantar quando tudo desmorona,That she's always there to beat me up with, all falls down,
E o amor que eu tinha pra dar antes, agora eu ouvi, agora eu ouvi.And the love I had to give before his I heard now, I heard now.
Toda vez que estou com você, parece que estou no paraíso,Every time that I'm with you, it feels just like heaven,
Sempre que olho pra você, garota, parece que estou no paraíso,Anytime I look at you, girl, it feels just like heaven,
Se eu pudesse iluminar isso, baby, parece que estou no paraíso,If I could sunshine it through, baby, it feels just like heaven,
E eu sei que... eu tenho sentido sua falta, parece que estou no paraíso.And I know that... I've been missing you, it feels just like heaven.
Eu vi a luz nos seus olhos, parece uma eternidade,I've seen the light in your eyes, it feels like eternity,
E eu estarei no inferno se ela algum dia me deixar, não me deixe, garota,And I'll be in hell if she ever leaves, don't leave me girl,
Estou cego pela beleza dela, ela brilha como um,...I'm blinded by her beauty, she shines like a,..
E eu não tenho medo de dizer a ela, compartilha o que precisa de mim.And I'm not afraid to tell her, shares what she needs to me.
[Refrão:][Chorus:]
E eu ouço a voz do anjo cantando comigo, ela tá bem,And I hear the voice of angel sing with me, she's all right,
Que ela sempre tá lá pra me levantar quando tudo desmorona,That she's always there to beat me up with, all falls down,
E o amor que eu tinha pra dar antes, agora eu ouvi, agora eu ouvi.And the love I had to give before his I heard now, I heard now.
Toda vez que estou com você, parece que estou no paraíso,Every time that I'm with you, it feels just like heaven,
Sempre que olho pra você, garota, parece que estou no paraíso,Anytime I look at you, girl, it feels just like heaven,
Se eu pudesse iluminar isso, baby, parece que estou no paraíso,If I could sunshine it through, baby, it feels just like heaven,
E eu sei que... eu tenho sentido sua falta, parece que estou no paraíso.And I know that... I've been missing you, it feels just like heaven.
Paraíso, paraíso, paraíso, paraíso, paraíso,Heaven, heaven, heaven, heaven, heaven,
Paraíso, paraíso, paraíso, paraíso, paraíso,Heaven, heaven, heaven, heaven, heaven,
Paraíso, paraíso, paraíso, paraíso,Heaven, heaven, heaven, heaven,
Assim como o paraíso, baby, parece que estou no paraíso.Just like heaven baby, it feels just like heaven.
Toda vez que estou com você, parece que estou no paraíso,Every time that I'm with you, it feels just like heaven,
Sempre que olho pra você, garota, parece que estou no paraíso,Anytime I look at you, girl, it feels just like heaven,
Se eu puder ver o sol nos seus olhos, baby, parece que estou no paraíso,If I can see the sunshine in to your eyes, baby, it feels just like heaven,
E eu sei que... eu tenho sentido sua falta, parece que estou no paraíso.And I know that... I've been missing you, it feels just like heaven.
Toda vez que estou com você, parece que estou no paraíso,Every time that I'm with you, it feels just like heaven,
Sempre que olho pra você, garota, parece que estou no paraíso,Anytime I look at you, girl, it feels just like heaven,
Se eu pudesse iluminar isso, baby, parece que estou no paraíso,If I could sunshine it through, baby, it feels just like heaven,
E eu sei que... eu tenho sentido sua falta, parece que estou no paraíso.And I know that... must been missing you, it feels just like heaven.
Ohh, assim como o paraíso, você e eu, assim como o paraíso, babyOhh, just like heaven, you and me, just like heaven, baby
Apenas espere e veja, eu vou... te abraçar forte, baby,..., ei baby,Just wait and see, I 'll... you tight, baby,.., hey baby,
Hooo, ééé, ooohh, ééé, ééé, assim como o paraíso,Hooo, yeahhhh, ooohh, yeahhh, yeahhh, just like heaven,
Quando estou com você, garota, quando estou com você, quando estou com você.When I'm with you, girl, when I'm with you, when I'm with you.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de El Debarge e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: