Tradução gerada automaticamente

Close to You
El Debarge
Perto de Você
Close to You
Tudo que posso fazer, amor, é ficar perto de você, amor,All I can do baby, to keep close to you baby,
Tudo que posso fazer, amor, é te manter segura, amor.All I can do baby, safe baby
Você diz que precisa de um homem na sua vida que possa amar e confiar,You say that you need a man in your life that you can love and trust,
E eu tô pensando que sei exatamente quem você precisa,And I'm thinking I know just who you need,
Esse sou eu, sei que posso te fazer feliz.That would be me, I know I can make you happy
Abra os olhos e olhe pra mim, amor.Open your eyes and look at me, baby
[Refrão:][Chorus:]
Menina, tô fazendo tudo que posso pra ficar perto de você.Girl, I'm doing all I can do in my power to get close to you
Pulando por obstáculos e desafios.Jumping through hoops and obstacles
Por favor, me diga o que eu preciso fazer pra,Please tell me what I gotta do to,
Ficar perto de você, tô tentando ficar perto de você,Get close to you, I'm trying get close to you,
Ficar perto de você, segura, amor.Get close to you safe baby
Você tem medo de se abrir de verdade e me deixar entrar,You're afraid to really open up and let me inside,
Por causa de toda a dor que já sentiu na sua vida,From all the hurt you ever felt in your life,
Mas se você não tentar, nunca vai saber o que poderíamos ser,But if you don't try, you never know what we could be,
Arrisque-se comigo, amor.Take a chance on me, baby.
[Refrão:][Chorus:]
Menina, tô fazendo tudo que posso pra ficar perto de você.Girl, I'm doing all I can do in my power to get close to you
Pulando por obstáculos e desafios.Jumping through hoops and obstacles
Por favor, me diga o que eu preciso fazer pra,Please tell me what I gotta do to,
Ficar perto de você, tô tentando ficar perto de você,Get close to you, I'm trying get close to you,
Ficar perto de você, segura, amor.Get close to you safe baby
Por favor, não me faça pagar, não me faça pagarPlease don't make me pay, don't make me pay
Pelos erros que outra pessoa cometeu, não mais.For mistakes someone else made any longer
Eu anseio pelo dia em que vou ouvir você dizer que está pronta pra receber meu amor.I long for the day to hear you say that you're ready to recieve my love
[Refrão x2][Chorus x2]
Ei, amor, segura, amor.Hey baby, safe baby
Pra ficar perto de você, me diga o que eu preciso fazer, pra ficar perto de você,To get close to you, tell me what I gotta do, get close to you,
Tô tentando ficar perto de você, ficar perto de você, segura, amor, ohhh, heyyy.I'm trying get close to you, get close to you safe baby, ohhh, heyyy.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de El Debarge e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: