5 Seconds (feat. Fabolous)

5 Segundos (feat. Fabolous)

5 Seconds (feat. Fabolous)

Legal... é...Nice... yea...
5 segundos, 5 segundos, 5 segundos, garota, você tá on (uhuh)5 seconds, 5 seconds, 5 seconds baby girl you're on (uhuh)
Uma vez que você tá on, não tem como sairOnce you're on ain't no coming off
Brilha tanto que o sol poderia tirar férias de verãoShine so much the sun could take a summer off
Alguns de vocês não sabem a diferença entre uma borboleta e uma mariposaSome of ya'll dunno a butterfly from a moth
Coloca o el debarge pra tocar, tira algo offTurn the el debarge on take something off

Tudo que eu seiAll I know
É que tudo que você precisa sou euIs all you need is me
Garota, isso é certezaGirl that's for sure
Só me deixe te ensinarJust let me teach you
O que você precisa saberWhat you need to know
Eu só preciso de 5 segundos, garotaI only need 5 seconds girl
Você sabe que eu posso mudar sua vidaYou know that I can change your life

Sul da FrançaSouth of france
Veja as águas azul clarasSee the clear blue waters
Ouvindo o ventoHearing the wind
Posso te levar a lugares que você nunca foiI can take you places you've never been
Garota, me diga, qual é a sua vontadeGirl tell me baby what's your pleasure
Me conte seu fetiche tambémTell me your fetish too
? Eu vou te conquistar? baby, não tem medida? I'll win you? baby there's no measure
Não há limite para o que podemos fazerThere's no limit to what we can do

Tudo que eu seiAll I know
É que tudo que você precisa sou euIs all you need is me
Garota, isso é certezaGirl that's for sure
Só me deixe te ensinarJust let me teach you
O que você precisa saberWhat you need to know
Eu só preciso de 5 segundos, garotaI only need 5 seconds girl
Você sabe que eu posso mudar sua vidaYou know that I can change your life

Traga todas as suas amigasBring all your friends
Acredite em mim, garota, tem bastanteBelieve me girl there's plenty
Dinheiro pra gastarMoney to spend
Garota, podemos fazer tudo que quisermosGirl we can do anything we want to
Creme brulée em um café de LACreme brulee in an LA cafe
Encontros em Nova York à noiteLate new york rendezvous
Cada luar em MiamiEvery moonlight in miami
Estaremos em um jato particular para doisWe'll be on a private jet for two

Tudo que eu seiAll I know
É que tudo que você precisa sou euIs all you need is me
Garota, isso é certezaGirl that's for sure
Só me deixe te ensinarJust let me teach you
O que você precisa saberWhat you need to know
Eu só preciso de 5 segundos, garotaI only need 5 seconds girl
Você sabe que eu posso mudar sua vidaYou know that I can change your life

1... 2... 3 4 5 segundos1... 2... 3 4 5 seconds
1 2 3 4 5 segundos 24/71 2 3 4 5 seconds 24/7

Vem comigo, você precisaCome with me, you need to
Não se preocupe, eu cuido de vocêDon't worry, I got you
Só me dê, 5 segundosJust give me, 5 seconds
Eu vou mudar sua vidaI'll turn your life around
Amando você de novo, babyLoving you over again baby
Quando quiser, como quiserWhenever, however
Só me dê, 5 segundosJust give me, 5 seconds
Eu vou mudar sua vidaI'll turn your life around

Uh... é...Uh... yea...
Cinco segundos no relógioFive seconds on the shot clock
Você tá tentando ganhar o jogo ou só bloquear seu arremesso?Is you tryna win the game or get your shot blocked?
Estilo de jogador, esposa de basqueteBall player swag, basketball wifey
Aqueles outros jogadores não conseguem passar a bola como euThem other players couldn't pass the ball like me
Deixa minha gata em paz, tô pedindo gentilmenteLeave my shorty alone I'm asking ya'll nicely
Jantar e brilhar pra deixar seu caixão todo geladoDine and shine to get your casket all icy
Oh, tudo... que... eu... sei... eu e a mina estamos juntosOh, all... I... know... me and the dame kick it
Eu a coloco em algo estiloso, sem passagem de aviãoI put her on a fly ish no plane ticket
Pra ser sincero, eu prefiro que ela não faça nadaTruthfully I rather she do none
Mas eu adoro quando ela usa aquelas roupas transparentes (é)But I love it when she wear dem lil' see through ones (yea)
Vou fazer um filme quando o trailer estiver prontoI'm a make a movie when the preview's done
Em 5... 4... 3 2 1In 5... 4... 3 2 1

Vem comigo, você precisaCome with me, you need to
Não se preocupe, eu cuido de vocêDon't worry, I got you
Só me dê, 5 segundosJust give me, 5 seconds
Eu vou mudar sua vidaI'll turn your life around
Amando você de novo, babyLoving you over again baby
Quando quiser, como quiserWhenever, however
Só me dê, 5 segundosJust give me, 5 seconds
Eu vou mudar sua vidaI'll turn your life around

Tudo que eu seiAll I know
É que tudo que você precisa sou euIs all you need is me
Garota, isso é certezaGirl that's for sure
Só me deixe te ensinarJust let me teach you
O que você precisa saberWhat you need to know
Eu só preciso de 5 segundos, garotaI only need 5 seconds girl
Você sabe que eu posso mudar sua vidaYou know that I can change your life